Vertaling van "hotel en appartementencomplex laplandia ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel en Appartementencomplex Laplandia ligt in Pamporovo, op slechts 200 meter afstand van skiliftstation Studenets-Mount Snezhanka.
In Pamporovo, nur 200 m von der Skiliftstation Studenets-Berg Snezhanka entfernt, erwartet Sie das Laplandia Hotel Apartmentkomplex.

Dit nieuwe hotel en appartementencomplex ligt aan de pittoreske Roebuck-baai en wordt omgeven door prachtig aangelegde tuinen en 2 buitenzwembaden.
Der neue Hotel- und Apartmentkomplex befindet sich in der malerischen Bucht Roebuck Bay, umgeben von schönen, angelegten Gärten und 2 Außenpools.

Dit luxueuze hotel- en appartementencomplex ligt op een terrein van 22.000 m², bovenop Kaap Choni, waar het diepe blauw van de Egeïsche Zee zich vermengt met de lichtblauwe kleuren van de Cycladische lucht.
Diese luxuriöse Hotelanlage mit Apartments erwartet Sie auf einem 22.000 m² großen Gelände am Kap Choni.

Dit hotel- en appartementencomplex ligt in de schilderachtige Bodetalvallei. Het heeft een moderne wellnessruimte en serveert heerlijke streekgerechten.
Diese Hotel- und Apartmentanlage begrüßt Sie im malerischen Harzer Bodetal und verfügt über einen modernen Wellnessbereich sowie ausgezeichnete regionale Küche.

Het Oscar Hotel en appartementencomplex ligt op een rustige locatie aan de rand van Laganas, de populairste badplaats van het eiland Zakynthos.
Der Komplex Oscar Hotel and Apartments begrüßt Sie in ruhiger Lage am Rande von Laganas, dem beliebtesten Ferienort auf der Insel Zakynthos.

Apartments Terme Čatež ligt in hetzelfde complex als Hotel Terme en beschikt over een uitgebreid spa- en wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden. Het appartementencomplex bevindt zich op 2 km van het centrum van Čatež, bij de rivier de Sava.
Die Apartments Terme Čatež begrüßen Sie 2 km von der Stadt Čatež entfernt am Fluss Save und befinden sich im gleichen Komplex wie das Hotel Terme. Freuen Sie sich auf einen großen Spa- und Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.

De gasten van Fania Apartments kunnen genieten van het strand of gebruikmaken van het zwembad van het nabijgelegen hotel, dat op slechts een paar meter van het appartementencomplex ligt.
Genießen Sie den Strand oder nutzen Sie den Pool des nur wenige Meter entfernten Nachbarhotels.

Er is ook een ontbijt beschikbaar in een nabijgelegen hotel, dat op 2 minuten lopen van het Sonnenhof appartementencomplex ligt.
Ein Frühstück steht in einem nahe gelegenen Hotel, 2 Gehminuten vom Sonnenhof Apartment entfernt, zur Verfügung.

Het Blue Suites Hotel is een appartementencomplex in Cycladische stijl. Het ligt in Fira en heeft een prachtig zwembad met rechtstreeks uitzicht op de Egeïsche Zee.
Dieser im kykladischen Stil gestaltete Apartmentkomplex in Fira bietet Ihnen einen wunderschönen Poolbereich mit direktem Blick auf die Ägäis.

Het Fortune House Hotel ligt aan Brickell Avenue, op nog geen 5 km van de haven van Miami, Florida. Dit appartementencomplex heeft een buitenzwembad, een hot tub en een eigen restaurant.
An der Brickell Avenue begrüßt Sie nur knapp 4,8 km vom Hafen von Miami entfernt das im Apartmentstil gestaltete Hotel Florida mit einem Außenpool, einem Whirlpool und einem Hotelrestaurant.