Traduction de «hotel emmen ligt op loopafstand van dierenpark » (Néerlandais → Allemand) :

Hampshire Hotel - Emmen ligt op loopafstand van Dierenpark Emmen en op 5 minuten rijden van de Duitse grens.
Das Hampshire Hotel - Emmen erwartet Sie nur einige Gehminuten vom Zoo Emmen und 5 Autominuten von der deutschen Grenze entfernt.

Hotel ten Cate Emmen ligt op loopafstand van Dierenpark Emmen, het centrum van Emmen en het Noordbargerbos. Het hotel biedt een restaurant met een serre, een brasserie met een terras en een trendy cocktaillounge.
Das Hotel ten Cate Emmen begrüßt Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Zoo Emmen, von der Innenstadt von Emmen und dem Noordbarger Wald entfernt. Es bietet Ihnen ein Restaurant mit einem Wintergarten, eine Brasserie mit einer Terrasse und eine trendige Cocktaillounge.

Glockenhof is gelegen in het centrum van de cultuurrijke stad Eisenach. Het traditionele hotel Glockenhof ligt op loopafstand van het Bachhuis, de Wandelhalle en de tuin Kartaus.
Das Traditionshotel Glockenhof liegt im Zentrum der Kulturstadt Eisenach nur wenige Gehminuten vom Bachhaus, der Wandelhalle und dem Kartausgarten entfernt.

Hotel Beranek ligt op loopafstand van de historische binnenstad en biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer naar de stad en omgeving.
Es liegt nicht nur einen kurzen Spaziergang von Prags Altstadt entfernt, sondern ist auch optimal an den öffentlichen Verkehr angebunden.

Het Hotel Verneuil ligt op loopafstand van de rivier de Seine, de Notre Dame en het Louvre.
Das Hotel Verneuil ist nur wenige Gehminuten von der Seine, der Kathedrale Notre Dame und dem Museum Louvre entfernt.

Hotel Nido ligt op loopafstand van vele de bars, cafés en restaurants in A Coruña. Het plein Maria Pita ligt op 15 minuten lopen.
Zu Fuß erreichen Sie zahlreiche Bars, Cafés und Restaurants von A Coruña. Zum Platz Maria Pita gelangen Sie vom Hotel Nido aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Het Park Hotel Continental ligt op loopafstand van het busstation van San Donà di Piave en op 5 minuten rijden van het treinstation.
Im Park Hotel Continental wohnen Sie nur wenige Gehminuten vom Busbahnhof San Donà di Piave und eine 5-minütige Fahrt vom Bahnhof entfernt.

Hotel Bleta ligt op loopafstand van veel van de historische en archeologische plekken van Gjirokastër en biedt een eigen bar en kamers met airconditioning.
Das Hotel Bleta liegt in unmittelbarer Nähe von vielen der historischen und archäologischen Stätten von Gjirokastra und bietet Ihnen eine Bar in der Unterkunft sowie klimatisierte Zimmer.

Hotel Amoros ligt op loopafstand van de vissershaven en de stranden van Cala Agulla en Son Moll; dit is de prachtige, beschutte oostkust van Mallorca.
Das Hotel Amoros ist nur wenige Meter von Fischerhafen und den Stränden von Cala Agulla und Son Moll an der wunderschönen, geschützten Küste Mallorcas entfernt.

Het Akas-Inn Hotel Apartment ligt op loopafstand van Ski Dubai.
Das Ski Dubai erreichen Sie vom Akas-Inn Hotel Apartment aus bequem zu Fuß.