Vertaling van "hotel elysa-luxembourg ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Elysa-Luxembourg ligt op 15 minuten lopen van de Notre-Dame-kathedraal en het Luxemburg RER-station, waar u in 35 minuten naar de luchthavens van Roissy en Orly kan reizen.
Das Hotel Elysa-Luxemburg befindet sich einen 15-minütigen Spaziergang von der Kathedrale Notre-Dame und vom RER-Bahnhof Luxembourg entfernt. Von dort aus erreichen Sie die Flughäfen Roissy und Orly in 35 Minuten.

Het biedt geluiddichte kamers in een hedendaagse stijl. Alle kamers in Hotel Elysa-Luxembourg hebben airconditioning en sommige bieden uitzicht op de Luxemburgse tuin.
Alle Zimmer im Hotel Elysa-Luxemburg sind klimatisiert und einige blicken auf den Jardin du Luxembourg.

Elysa-Luxembourg is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ligt op 2 minuten lopen van de Tuin van Luxemburg, in het hart van het Quartier Latin.
Ein einem Gebäude des 19. Jahrhunderts erwartet Sie das Elysa-Luxembourg 2 Gehminuten vom Jardin du Luxembourg entfernt im Herzen des Quartier Latin. Das Hotel bietet schallisolierte Zimmer, die in einem zeitgenössischen Stil dekoriert sind.

Het treinstation van Mende ligt op 6 km van Hotel du Luxembourg en er is gratis eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Vom Bahnhof Mende trennen Sie im Hotel du Luxembourg 6 km. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Privatparkplatz kostenfrei ab.

Hotel-Restaurant Le Luxembourg ligt op 300 meter van het stadscentrum en de abdij.
Das Hotel-Restaurant Le Luxemburg befindet sich nur 300 m vom Stadtzentrum und von der Abtei entfernt.

Hotel Fontaines du Luxembourg ligt in het centrum van Parijs, op 110 meter van Jardin du Luxembourg en de Senaat van Frankrijk.
Im Zentrum von Paris, nur 110 m entfernt vom Jardin du Luxemburg und dem französischen Senat, begrüßt Sie das Hotel Fontaines du Luxembourg.

Hotel Luxembourg ligt op een toplocatie, op slechts 50 meter van het Aristoteles-plein en de promenade van Thessaloniki.
In erstklassiger Lage, nur 50 m vom Aristotelesplatz und der Promenade von Thessaloniki entfernt, heißt Sie das Hotel Luxemburg willkommen.

Het beroemde stadspark Jardin du Luxembourg ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Der berühmte Jardin du Luxemburg liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Hotel Observatoire Luxemburg ligt tegenover het Jardin du Luxembourg, op slechts 10 minuten lopen van de wijk Saint-Germain.
Gegenüber dem Schlosspark Jardin Du Luxembourg und einen 10-minütigen Spaziergang vom Bezirk Saint-Germain entfernt begrüßt Sie das Hotel Observatoire Luxembourg.

Het RER-station Luxembourg ligt tegenover het hotel.
Der RER-Bahnhof Luxembourg liegt gegenüber dem Hotel.