Traduction de «hotel luxembourg ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Luxembourg ligt op een toplocatie, op slechts 50 meter van het Aristoteles-plein en de promenade van Thessaloniki.
In erstklassiger Lage, nur 50 m vom Aristotelesplatz und der Promenade von Thessaloniki entfernt, heißt Sie das Hotel Luxemburg willkommen.

Het Suite Novotel hotel Luxembourg ligt op slechts 5 minuten van het stadscentrum en het treinstation en op 10 minuten van de luchthaven.
Das Hotel Suite Novotel Luxembourg liegt nur 5 Minuten von Stadtzentrum und Bahnhof sowie 10 Minuten vom Flughafen entfernt.

Het ibis-budget hotel Luxembourg Aéroport ligt vlakbij het vliegveld Findel (een aanvlieghaven van LuxAir) en is ideaal voor zowel toeristen als zakenreizigers.
Das Hotel ibis budget Luxembourg Aéroport befindet sich nahe dem Findel Airport (wird von Luxair bedient) und ist ideal für Touristen und Geschäftsreisende.

Grand Hotel Mercure Alfa Luxembourg ligt tegenover het station, in het hart van het zaken- en winkeldistrict en nabij het historische stadscentrum en de EU-gebouwen.
Das Grand Hotel Mercure Alfa Luxembourg liegt gegenüber dem Bahnhof im Herzen des Geschäfts- und Einkaufsviertels und des historischen Stadtzentrums, nahe der europäischen Institutionen.

Het ibis budget-hotel Luxembourg Sud ligt op 15 minuten van de luchthaven Findel (E44, LuxAir), het stadscentrum en de zakenwijk.
Das ibis budget Luxembourg Sud befindet sich 15 Minuten vom Flughafen Findel (E44, LuxAir), dem Stadtzentrum von Luxemburg sowie dem Geschäftsviertel entfernt.

Hotel-Restaurant Le Luxembourg ligt op 300 meter van het stadscentrum en de abdij.
Das Hotel-Restaurant Le Luxemburg befindet sich nur 300 m vom Stadtzentrum und von der Abtei entfernt.

Hotel Fontaines du Luxembourg ligt in het centrum van Parijs, op 110 meter van Jardin du Luxembourg en de Senaat van Frankrijk.
Im Zentrum von Paris, nur 110 m entfernt vom Jardin du Luxemburg und dem französischen Senat, begrüßt Sie das Hotel Fontaines du Luxembourg.

Het beroemde stadspark Jardin du Luxembourg ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Der berühmte Jardin du Luxemburg liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Het RER-station Luxembourg ligt tegenover het hotel.
Der RER-Bahnhof Luxembourg liegt gegenüber dem Hotel.