Traduction de «hotel eliza ligt tegenover de byzantijnse kerk in » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Eliza ligt tegenover de Byzantijnse kerk in Ormos, op 1,5 km van Agios Nikolaos.
Das Hotel Eliza erwartet Sie 1,5 km von der Ortschaft Agios Nikolaos entfernt in Ormos und liegt direkt gegenüber einer byzantinischen Kirche.

Het klein Hotel Elite ligt tegenover de kerk van Santa Maria Novella in het historische centrum van Florence.
Das Hotel Elite ist eine kleine Unterkunft im historischen Zentrum von Florenz mit Blick auf die Basilika Santa Maria Novella.

Hotel Moderno ligt tegenover de kerk van San Francesco en in de buurt van het station. De roltrap naar het historische centrum van Siena is ook vlakbij.
Gegenüber der Kirche San Francesco und unweit vom Bahnhof begrüßt Sie das Hotel Moderno in der Nähe der Rolltreppe zum historischen Zentrum von Siena.

Hotel Sabiote ligt tegenover de kerk van Santa Maria en naast de snelweg N-II.
Das Hotel liegt direkt gegenüber der Kirche Santa Maria und neben dem N-II.

Hotel Capitol ligt tegenover het stadhuis in het middeleeuwse centrum van Braşov, op 10 minuten lopen van de Zwarte Kerk en het plein Piaţa Sfatului.
Das Hotel Capitol begrüßt Sie im mittelalterlichen Zentrum von Braşov gegenüber dem Rathaus. Sie wohnen einen 10-minütigen Spaziergang von der Schwarzen Kirche und dem Rathausplatz entfernt.

Het hotel ligt tegenover de kerk de Fischerkirch en heeft knusse, pas gerenoveerde kamers, sommige met balkon of terras.
Das gegenüber der Fischerkirche gelegene Hotel Zur alten Post bietet gemütliche, vor kurzem renovierte Zimmer, teilweise mit Balkon oder Terrasse.

Dit hotel is een vakwerkgebouw in de historische wijk Pottkuchen van Kalbe en ligt tegenover de 1000 jaar oude Nikolai-kerk.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem Fachwerkhaus im historischen Stadtteil Pottkuchen von Kalbe und liegt gegenüber der 1000-jährige Nikolai Kirche.

Het hotel ligt tegenover een kleine Romeinse kerk en wordt omgeven door een aantal middeleeuwse gebouwen. Antica Dimora is door de dienst Momumenten en Landschappen van Siena uitgeroepen tot een plaats van historisch belang.
Vor einer kleinen romanischen Kirche gelegen und umgeben von mittelalterlichen Gebäuden, wurde das Antica Dimora vom National Trust von Siena als Ort von historischem Interesse ausgezeichnet.

Dit door een familie beheerde hotel ligt tegenover de kerk Friesendom op het Noord-Friese eiland Föhr.
Auf der nordfriesischen Insel Föhr, direkt gegenüber dem Friesendom empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel.

Dit hotel ligt tegenover de Notre Dame-kerk in het historische centrum van Auxonne.
Das Hotel liegt im historischen Zentrum von Auxonne, gegenüber der Kathedrale Notre Dame.