Vertaling van "hotel elektor is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Elektor is gevestigd in een historisch woonhuis, op slechts 500 meter van het treinstation Kraków Główny.
Im Hotel Elektor wohnen Sie in einem historischen Mietshaus, nur 500 m vom Hauptbahnhof von Krakau (Kraków Głowny) entfernt.

Het behulpzame personeel van Hotel Elektor kan u op verzoek helpen met gratis opslagruimte voor uw bagage en bij het organiseren van excursies, bijvoorbeeld naar de Wieliczka-zoutmijn, Czestochowa, Zakopane en Auschwitz.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter im Elektor bieten eine kostenlose Gepäckaufbewahrung und helfen Ihnen gerne, Ausflüge zum Salzbergwerk Wieliczka, Częstochowa, Zakopane oder Oświęcim zu organisieren.

Het kasteel van Wawel (Zamek Królewski) bevindt zich op 1 km van Hotel Elektor en de wijk Kazimierz op 900 meter.
Vom Hotel erreichen Sie nach 1 km das Schloss Wawel und nach 900 m das Viertel Kazimierz.

De kamers van Hotel Elektor hebben een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douchecabine en een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Elektor verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit Duschkabine und Haartrockner.

Hotel Daniel is gevestigd in een piramidevormig gebouw en heeft vele accommodatiemogelijkheden. Zo zijn er een- en tweepersoonskamers, studio's en appartementen.
Das Ośrodek Wypoczynkowy Daniel, das Sie in einem pyramidenförmigen Gebäude empfängt, bietet Ihnen eine große Auswahl an verschiedenen Unterkünften, darunter Einzel- und Doppelzimmer, Studios und Apartments.

Hotel Arena is gevestigd in een winkelgebied in Montpellier, op 10 minuten rijden van de concertzaal Arena.
Mitten in einer Einkaufszone von Montpellier wohnen Sie im Hotel Arena etwa 10 Fahrminuten von der Arena Konzerthalle entfernt.

Hotel Almazara is gevestigd in een omgebouwde olijfoliemolen in Riofrío, op slechts 4 km van de snelweg A92.
In Riofrío und nur 4 km von der Autobahn A92 entfernt erwartet Sie das Almazara in einer umgebauten Olivenölmühle.

Hotel Römerhof is gevestigd in een omgebouwd Romeins wachthuis. Het biedt u moderne, royaal ingerichte kamers en appartementen voor zowel korte als lange verblijven.
Ein ehemaliges römisches Wächterhaus beherbergt das Hotel Römerhof mit seinen modernen, großzügig ausgestatteten Zimmern und Apartments, die sich sowohl für einen kurzen als auch für einen langen Aufenthalt eignen.

Het Best Western Aix - Sainte Victoire is een hotel dat is gevestigd in een avant-gardegebouw midden op het rustige, vredige Provençaalse platteland.
Das Hotel Best Western Aix - Sainte Victoire ist in einem avantgardistischen Architekturgebäude inmitten der ruhigen, friedvollen Landschaft der Provence untergebracht.

Eremo della Giubiliana is een charmant, traditioneel hotel dat is gevestigd in een historisch landhuis en een goede ligging heeft met in de buurt van Ragusa.
In einer günstigen Lage nahe Ragusa erwartet Sie das charmante, traditionelle Eremo della Giubiliana in einem historischen Landhaus.