Traduction de «hotel el conquistador del paseo montejo heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel El Conquistador del Paseo Montejo heeft daarnaast een eigen cadeauwinkel, een bar en een excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel El Conquistador del Paseo Montejo gehören ein Souvenirshop, eine Bar und ein Tourenschalter.

Hotel El Conquistador del Paseo Montejo, aan de Paseo Montejo Promenade, ligt 2,5 km van het grootste plein van Mérida. De accommodatie beschikt over een zwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel El Conquistador del Paseo Montejo empfängt Sie überhalb der Promenade Paseo Montejo und 2,5 km vom Hauptplatz von Mérida entfernt mit einem Swimmingpool, einem Fitnessbereich und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

De wereldberoemde archeologische vindplaats Chichén Itzá ligt op 1 uur en 30 minuten rijden van het hotel, en het populaire Paseo Montejo ligt op slechts 600 meter van Villa Tievoli.
Zur weltberühmten archäologischen Stätte Chichén Itzá bringt Sie 1 Stunde und 30 Minuten mit dem Auto. Und auch zum beliebten Paseo Montejo sind es nur 600 m von der Villa Tievoli.

Dit hotel ligt tussen de 2 belangrijkste straten: Colón en de Paseo Montejo.
Das Hotel liegt zwischen den 2 wichtigsten Straßen: Colón und dem Paseo Montejo.

Het Casa Lecanda Boutique Hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen en heeft prachtig betegelde binnenplaatsen, een zwembad en luxe kamers. De opvallende accommodatie ligt naast de boulevard Paseo Montejo in Mérida.
Mit schönen gefliesten Innenhöfen, einem Pool und luxuriösen Zimmern erwartet Sie das Casa Lecanda Boutique Hotel Adults Only, eine beeindruckende Unterkunft am Boulevard Paseo Montejo in Mérida.

Hotel Art57 ligt op slechts 750 meter van de kathedraal en het treinstation, en de Paseo Montejo bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel.
Die Kathedrale der Stadt erreichen Sie vom Hotel Art57 aus nach nur 750 m, den Bahnhof ebenfalls nach 750 m. Vom Boulevard Paseo Montejo trennen Sie 15 Gehminuten.

Hotel del Paseo Campeche heeft kamers met een balkon en kabeltelevisie.
Das Hotel del Paseo Campeche bietet Zimmer mit Balkon und Kabel-TV.

Hotel Acta Madfor heeft chique kamers met een prachtig uitzicht op het Casa de Campo Park en het koninklijke paleis van Madrid. Het hotel ligt op de Paseo de la Florida, op slechts een steenworp afstand van metrostation Príncipe Pío.
Das Hotel Acta Madfor liegt am Paseo de la Florida, wenige Meter von der Metrostation Príncipe Pío entfernt. Es bietet modern ausgestattete Zimmer mit herrlichem Ausblick auf den Park Casa de Campo und den Königspalast von Madrid.

Dit hotel ligt in Merida, Yucatan Mexico, op loopafstand van de winkels en restaurants van de Paseo de Montejo Bulevard.
In der Stadt Mérida im mexikanischen Bundesstaat Yucatán begrüßt Sie das Hotel in wenigen Gehminuten Entfernung von den Geschäften und Restaurants am Boulevard Paseo Montejo.

Hotel El Español Paseo de Montejo biedt geluiddichte suites met een flatscreen-tv en een minibar.
Das Hotel El Español Paseo de Montejo bietet Ihnen schallisolierte Suiten mit einem Flachbild-TV und einer Minibar.