Vertaling van "hotel een praatje " (Nederlands → Duits) :

Na het eten kunt in de bar van het hotel een praatje maken met vrienden en andere gasten, onder het genot van een drankje.
Verweilen Sie in der hoteleigenen Bar mit Freunden oder anderen Gästen.

Na een drukke dag kunt u gezellig een praatje maken en genieten van een heerlijke maaltijd in het restaurant van het hotel.
Treffen Sie sich nach einem ereignisreichen Tag mit Freunden für eine köstliche Mahlzeit im Restaurant der Unterkunft.

Het hotel heeft ook een terras waar u kunt ontspannen en een praatje maken.
Auf der Außenterrasse des Hotels können Sie entspannen und unter die Leute kommen.

U kunt ontspannen en een praatje maken met andere reizigers, in de lounge van het hotel, waar gratis koffie en thee wordt geserveerd.
Entspannen Sie und plaudern Sie mit anderen Reisenden in der Lounge. Hier werden Ihnen auch kostenfreier Kaffee und Tee serviert.

U kunt natuurlijk ook een drankje nemen en een praatje maken in de bar van het hotel.
Alternativ können Sie einen Drink genießen oder sich an der Hotelbar mit anderen Gästen unterhalten.

Na uw maaltijd kunt u nog even een praatje maken en ontspannen onder het genot van een verfrissend drankje in de gezellige bar van het hotel.
Nach dem Essen können Sie entspannt mit einem erfrischenden Drink an der Hotelbar verweilen und mit anderen Gästen ins Gespräch kommen.

De biljarttafels in dit hotel vormen een informele ontmoetingsplek om een praatje aan te knopen met andere gasten.
An den Billardtischen des Frentomar können Sie gesellige Stunden mit anderen Gästen verbringen.

Ontspan met een drankje en maak een praatje in de bar van het hotel.
Anschließend verweilen Sie bei einem Getränk in der Hotelbar.

U kunt terecht in de bar van het hotel voor een drankje en gezellig praatje met vrienden of andere gasten.
Unterhalten Sie sich auch in der Bar bei einem Getränk mit Freunden und anderen Gästen.

Voor lekker eten kunt u terecht in het restaurant; daarna is er in de lobby bar altijd gelegenheid voor een drankje en een praatje. Hoewel gespecialiseerd in het organiseren van zakelijke evenementen en conferenties, is Hotel Vertol ook gewoon een comfortabele uitvalsbasis in Rostov aan de Don.
Das VertolHotel ist auf die Organisation von Geschäftsveranstaltungen und Konferenzen spezialisiert, bietet aber auch einen günstigen und bequemen Ausgangspunkt, um Rostow-am-Don zu erkunden.