Vertaling van "hotel een overloopzwembad " (Nederlands → Duits) :

Vanaf mei 2014 heeft het hotel een overloopzwembad en een hot tub in de openlucht.
Ab Mai 2014 bietet Ihnen das Hotel einen Infinity-Außenpool sowie einen Whirlpool im Freien.

U kunt ook een frisse duik nemen in het overloopzwembad, of ontspannen in de bibliotheek van het hotel.
Entspannen Sie auch im Infinity-Pool oder in der hoteleigenen Bibliothek.

Het hotel beschikt over gratis WiFi, een restaurant, en een overloopzwembad aan de zee.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant und einen Infinity-Pool am Meer. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Dit exclusieve sparesort ligt op een schitterende locatie aan de kust, niet ver van Prasonisi. Het biedt een overloopzwembad, verschillende restaurants en kamers met uitzicht op de zee of het terrein van het hotel.
In der Nähe von Prassonisi heißt Sie dieses exklusive Spa-Resort in atemberaubender Lage am Meer willkommen. Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool, Restaurants mit Gerichten aus aller Welt und Zimmer mit Blick auf das Meer oder die Außenanlage.

Het hotel is alleen voor volwassenen en heeft een overloopzwembad, een spa en gratis WiFi.
Dieses Hotel nur für Erwachsene bietet einen Infinity-Pool, einen Wellnessbereich und kostenfreies WLAN.

Het hotel heeft een verwarmd overloopzwembad, een spa en elegante accommodatie met airconditioning, waarvan sommige een eigen zwembad hebben.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Infinity-Pool, ein Spa und elegante Zimmer mit Klimaanlage, von denen einige einen privaten Pool aufweisen.

Soleluna Casa beschikt over 2 zwembaden, 1 in de tropische tuin en 1 kleiner overloopzwembad met massagestralen. Het hotel biedt accommodaties met airconditioning die zijn voorzien van een veranda en een panoramisch uitzicht.
Das Soleluna Casa begrüßt Sie mit 2 Pools und klimatisierten Zimmern mit einer Veranda und Panoramablick. Ein Pool liegt inmitten eines tropischen Gartens, während der kleinere Infinity-Pool mit Massagedüsen ausgestattet ist.

Het hotel heeft terrassen met uitzicht op zee en een overloopzwembad.
Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool und Terrassen mit Aussicht auf das Meer.

Het resort vormt een luxe uitvalsbasis in het zuiden van Ari Atoll op de Malediven. Het hotel heeft een mooi overloopzwembad, luxe spa en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen schönen Infinity-Pool, kostenloses WLAN und ein verwöhnendes Spa.

Het biedt een overloopzwembad dat zich mengt met de Atlantische Oceaan. De modern uitgeruste kamers van het hotel hebben een balkon met uitzicht op de palmen of het zwembad.
Die mit High-Tech ausgestatteten Zimmer verfügen über Balkone mit Blick auf die Palmen oder den Pool.