Vertaling van "hotel een kretenzisch " (Nederlands → Duits) :

Van april tot eind oktober wordt er in de eetzaal van het hotel een Kretenzisch ontbijtbuffet geserveerd.
Von April bis Ende Oktober steht im Essbereich des Hotels morgens ein kretisches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het restaurant van het hotel biedt Kretenzische en mediterrane schotels, en er is tevens iedere dag een Grieks ontbijt met huisgemaakte specialiteiten beschikbaar.
Das Restaurant der Unterkunft serviert kretische und mediterrane Küche, und ein griechisches Frühstück mit hausgemachten Speisen wird ebenfalls täglich serviert.

In het restaurant van het hotel worden Kretenzische gerechten en verse vis op een stenen terras geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen kretische Küche und frische Fischgerichte auf einer gepflasterten Terrasse.

Het hotel heeft een buitenzwembad en een eigen restaurant dat innovatieve, Kretenzische gerechten serveert.
Für einen angenehmen Aufenthalt sorgen ein Außenpool und ein eigenes Restaurant, das Sie kulinarisch mit innovativer kretischer Küche verwöhnt.

Alle accommodaties zijn voorzien van een balkon of een terras met uitzicht op de Kretenzische Zee, of op de tuinen van het hotel.
Alle Unterkünfte verfügen über Balkons oder Terrassen mit Aussicht auf das kretische Meer oder den Hotelgarten.

De suites en bungalows van Robinson Club Kalimera Kriti Hotel zijn elegant ingericht met betrekking tot de Kretenzische stijl.
Die Suiten und Bungalows im Robinson Club Kalimera Kriti Hotel sind elegant in kretischem Stil eingerichtet.

Het biedt accommodaties met airconditioning en een balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee en de bergen. De kamers van dit door een familie beheerde hotel beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en een zithoek.
Die Zimmer in diesem familiengeführten Hotel sind mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einer Sitzecke versehen.

Er wordt een grote verscheidenheid aan Kretenzische en mediterrane gerechten geserveerd in het restaurant van het hotel met een schaduwrijk terras en zeezicht.
Das hauseigene Restaurant mit einer schattigen Terrasse und Meerblick serviert Ihnen eine Vielzahl kretischer und mediterraner Gerichte.

Het restaurant van het Sun Club Olympia serveert Kretenzische specialiteiten, en u kunt tevens genieten van een drankje aan de bar van het hotel.
Im Restaurant der Unterkunft bekommen Sie kretische Spezialitäten. Außerdem besitzt die Unterkunft eine Bar, an der Sie Drinks genießen können.

Het hotel serveert een ontbijtbuffet met Kretenzische producten.
Das Hotel serviert ein Frühstücksbuffet mit kretischen Produkten.