Vertaling van "hotel een gevarieerd " (Nederlands → Duits) :

Tussen mei en oktober organiseert het hotel een gevarieerd animatieprogramma met onder meer diverse sporten en een minidisco.
Zwischen Mai und Oktober erwartet Sie im Hotel ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm mit unter anderem Sportaktivitäten und einer Mini-Disco.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en het restaurant van het hotel serveert gevarieerde, internationale en Caribische gerechten.
Das Frühstück genießen Sie täglich und das hoteleigene Restaurant serviert abwechslungsreiche Speisen der internationalen und karibischen Küche.

Op aanvraag biedt het hotel een gevarieerd halfpension met een 4-gangenmenu.
Auf vorherige Anfrage bietet Ihnen das Hotel eine abwechslungsreiche Halbpension mit einem 4-Gänge-Menü.

Het buffetrestaurant van het hotel serveert gevarieerde internationale gerechten.
Das hoteleigene Buffetrestaurant serviert abwechslungsreiche internationale Küche.

Restaurant Diplomatico bevindt zich op de 1e verdieping van het hotel, serveert gevarieerde gerechten en schenkt een selectie exclusieve, regionale wijnen.
Das Restaurant Diplomatico in der ersten Etage des Hotels serviert abwechslungsreiche Gerichte und eine Auswahl an erlesenen Weinen der Region.

Het buffetrestaurant van het hotel serveert gevarieerde internationale maaltijden.
Das hoteleigene Buffetrestaurant serviert Ihnen abwechslungsreiche internationale Gerichte.

In het restaurant van het hotel worden gevarieerde buffetmaaltijden verzorgd.
Im hoteleigenen Restaurant werden Ihnen abwechslungsreiche Mahlzeiten vom Buffet serviert.

Het buffetrestaurant van het hotel serveert gevarieerde, internationale en lokale gerechten.
Im Buffetrestaurant genießen Sie vielfältige internationale und regionale Gerichte.

Een continentaal ontbijt is elke ochtend beschikbaar en het hotel biedt gevarieerde thema-avonden, zoals barbecues of zeevruchten diners.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert und das Hotel bietet Ihnen abwechslungsreiche Themenabende z.B. mit Gerichten vom Grill oder mit Meeresfrüchten.

Het eersteklas restaurant van het hotel serveert gevarieerde gerechten, en zal zelf de meest veeleisende fijnproevers kunnen bekoren.
Das Hotel bietet ein Restaurant der Spitzenklasse, das abwechslungsreiche Küche für den anspruchsvollen Gaumen serviert.