Traduction de «hotel edouard vii ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Edouard VII ligt op slechts 5 minuten lopen van de stranden van Biarritz. het hotel is gevestigd in een 19 eeuws herenhuis, waarin charme van weleer gecombineerd wordt met hedendaags comfort.
Das nur 5 Gehminuten vom Strand von Biarritz entfernte Hotel Edouard VII liegt in einer Residenz aus dem 19. Jahrhundert, die alten Charme mit zeitgenössischem Komfort verbindet.

De omgeving van Hotel Edouard VII heeft veel te bieden.
Die Umgebung des Edouard VII hat viel zu bieten.

Hotel Eduardo VII ligt naast het park Eduardo VII. Het beschikt over kamers met dubbele beglazing en heeft een panoramisch verandarestaurant op de 10e verdieping.
Das direkt neben dem Park Eduardo VII gelegene Hotel Eduardo VII bietet Zimmer mit doppelt verglasten Fenstern und ein Panorama-Restaurant mit Veranda in der 10.

Boutique Hotel Caelus VII ligt op minder dan 5 minuten lopen van de grootste antiekmarkt van heel de Benelux.
Das Hotel Caelus VII liegt kaum 5 Gehminuten vom größten Antiquitätenmarkt aller Benelux-Länder entfernt.

Hotel Edouard VI Montparnasse ligt in de wijk Montparnasse van Parijs.
Im Pariser Stadtviertel Montparnasse begrüßt Sie das Hotel Edouard VI Montparnasse.

Het ziekenhuis Edouard Herriot ligt op 10 minuten van het hotel.
Das Krankenhaus Hôpital Edouard Herriot erreichen Sie nach 10 Minuten.

Het Four Seasons Hotel Ritz Lisbon ligt naast het Parque Eduardo VII. Het heeft 5 sterren en beschikt over en fitnesscentrum op de 11e verdieping met een buitenatletiekbaan met uitzicht over Lissabon.
Das 5-Sterne Four Seasons Hotel Ritz Lisbon verwöhnt Sie mit einem Fitnesscenter in der 11.

Het Hotel Real Palacio ligt dicht bij Parque Eduardo VII, op minder dan 5 minuten lopen van het winkelcentrum El Corte Inglés.
Das Hotel Real Palacio begrüßt Sie in der Nähe des Parque Eduardo VII. Das Einkaufszentrum El Corte Inglès erreichen Sie nach weniger als 5 Gehminuten.

Het Horizonte Hotel ligt op een kort stukje wandelen van de tuinen van Eduardo VII en dicht bij de winkelstraten van het centrum Lissabon.
Der Eduardo-VII-Park und das zentrale Einkaufsviertel von Lissabon liegen nur einen kurzen Spaziergang vom Horizonte Hotel entfernt.

Het hotel ligt dichtbij het historische Eduardo VII-park. De luchthaven van Portela ligt op minder dan 10 minuten met de auto.
Das Hotel liegt unweit des historischen Parque Eduardo VII und weniger als 10 Autominuten vom Flughafen Portela entfernt.