Traduction de «horizonte hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Horizonte Hotel ligt op een kort stukje wandelen van de tuinen van Eduardo VII en dicht bij de winkelstraten van het centrum Lissabon.
Der Eduardo-VII-Park und das zentrale Einkaufsviertel von Lissabon liegen nur einen kurzen Spaziergang vom Horizonte Hotel entfernt.

Hotel Zum Horizont beschikt over een spa en biedt kamers in cottagestijl met uitzicht op natuurpark het Beierse Woud.
Dieses Hotel bietet ein Wellnesscenter sowie Zimmer im Cottage-Stil mit Blick auf den Naturpark Bayerischer Wald.

Hotel Residencial Horizonte heeft een 24 uursreceptie.
Im Hotel Residencial Horizonte profitieren Sie von einer 24-Stunden-Rezeption.

Dit Ibis-hotel ligt op 1 km van Belo Horizonte en biedt gratis WiFi, een restaurant en een bar.
Das Ibis Hotel befindet sich 1 km vom Zentrum von Belo Horizonte entfernt und bietet kostenloses WLAN, ein Restaurant und eine Bar.

Promenade Ianelli ligt op een bevoorrechte plek in de traditionele wijk Savassi in Belo Horizonte, dichtbij stijlvolle bars en restaurants. Het hotel biedt suites met een woonkamer en kleine keuken.
Das Promenade Ianelli begrüßt Sie im traditionellen Stadtteil Savassi und bietet Ihnen-suiten mit einem Wohnzimmer sowie einer Miniküche. Sie wohnen in einer renommierten Gegend von Belo Horizonte nahe gehobener Bars und Restaurants.

In de eigen nachtclub van het hotel, Club Horizont, draaien internationale dj's hun platen.
Internationale DJs spielen im hoteleigenen Nachtclub Club Horizont.

Hotel Sol Belo Horizonte is gunstig gelegen in het centrum van Belo Horizonte, op korte afstand van het conferentiecentrum Minas Centro.
In verkehrsgünstiger Lage in der Innenstadt von Belo Horizonte, nur wenige Minuten vom Kongresszentrum Minas Centro entfernt, heißt Sie dieses Hotel Sol willkommen.

Hotel Nacional Inn Belo Horizonte biedt een geweldige locatie in het commerciële hart van Belo Horizonte, dicht bij de Minascentro en Expominas congrescentra.
Das Hotel Nacional Inn Belo Horizonte begrüßt Sie in einer tollen Lage im kommerziellen Herzen von Belo Horizonte und in der Nähe der Kongresszentren Minascentro und Expominas.

In Hotel Sol Belo Horizonte wacht u elke dag een ontbijtbuffet. U kunt ook dineren in het Costa do Sol Restaurant, dat regionale en internationale gerechten op de kaart heeft staan.
Sie profitieren täglich von einem Frühstücksbuffet oder können im Restaurant Costa do Sol speisen, wo Ihnen sowohl regionale als auch internationale Gerichte serviert werden.

Hotel Sol Belo Horizonte ligt op 1 straat van het stadspark Américo Renné Gianne en op 3 straten van het beroemde Palácio das Artes.
Das Hotel Sol ist 1 Häuserblock vom Américo Renné Gianne Municipal Park und 3 Häuserblocks vom berühmten Palácio das Artes entfernt.