Traduction de «brooks hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Brooks Hotel heeft ook een honesty bar met lokale whisky, bier en ale.
Das Brooks verfügt zudem über eine Selbstbedienungsbar mit Whisky, Bier und Ale aus der Region.

Het Belstead Brook Hotel is gebouwd rond een 16e-eeuws jachthuis en biedt uitgestrekte gazons en een eigen restaurant en bar.
Das Belstead Brook Hotel wurde um eine Jagdhütte aus dem 16. Jahrhundert herum erbaut und besticht heute durch weitläufige Rasengärten sowie ein eigenes Restaurant Bar.

De informele loungebar van het Brooks Hotel heeft een piano en in de salon kunt u ook terecht voor een kopje koffie of een lekkere cocktail, met de fraaie lambrisering van Frans eikenhout en de aanlokkelijke bibliotheek.
Die Cafélounge des Brooks Hotel bietet ein Klavier und erwartet Sie in zwangloser Atomsphäre. Im Salon, der über mit französischem Eichenholz getäfelte Wände und eine beneidenswerte Bibliothek verfügt, genießen Sie einen Kaffee oder einen Cocktail.

De kamers van het Brook Hotel zijn voorzien van gratis WiFi, een kledingkast, een werkgedeelte, een telefoon en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im The Brook Hotel bieten kostenfreies WLAN, einen Kleiderschrank, einen Schreibtisch, ein Telefon sowie Kaffee- und Teezubehör.

Met de nadruk op persoonlijke service en veel aandacht voor detail biedt het personeel van het Brooks Hotel u informatie over restaurants, winkels en bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Mitarbeiter im Brooks Hotel, die Ihnen einen aufmerksamen persönlichen Service mit Liebe zum Detail bieten, empfehlen gerne Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten.

U kunt zich ontspannen in de lounge en het bargedeelte van het Brook Hotel in Norwich.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Kleiderschrank, ein Schreibtisch und ein Telefon. Die Lounge mit Barbereich im The Brook Hotel Norwich lädt zum Verweilen ein.

Het Brook Hotel bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Norwich.
Vom The Brook fahren Sie nur 15 Minuten ins Stadtzentrum von Norwich.

Het Murrayfield-stadion bevindt zich op ongeveer 2,5 km afstand en de dierentuin van Edinburgh ligt op minder dan 10 minuten rijden van het Brooks Hotel.
Zum Murrayfield Stadium sind es 2,5 km. Zum Edinburgh Zoo fahren Sie vom Brooks Hotel in weniger als 10 Minuten.

In het West End van Edinburgh ligt het Brooks Hotel, een gerenoveerd boetiekhotel op slechts 1 km van het kasteel van Edinburgh.
Dieses renovierte Boutiquehotel befindet sich im West End der Stadt nur 1 km vom Edinburgh Castle entfernt.

Het Brookes Hill Suites Hotel ligt in Humewood en biedt moderne kamers met uitzicht op Algoa Bay.
Dieses Hotel in Humewood bietet moderne Zimmer mit Blick auf Algoa Bay.