Traduction de «hotel eden ligt in torri » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Eden ligt in Torri del Benaco, vlak bij de provinciale weg SS249.
Das Hotel Eden begrüßt Sie in Torri del Benaco, direkt an der Staatsstraße SS249.

Hotel Lido ligt in Torri Del Benaco, 100 meter van de oevers van het Gardameer en tegenover de veerbootterminal.
Das Hotel Lido befindet sich in Torri del Benaco, nur 100 m vom Ufer des Gardasees entfernt, gegenüber des Fährhafens.

Het door een familie beheerde hotel Eden Ligt in het centrum van Solda en beschikt over een restaurant, gratis sauna en hot tub.
Im Zentrum von Sulden erwartet Sie das familiengeführte Hotel Eden mit einem Restaurant, einer Sauna und einem Whirlpool.

Apart-Hotel Eden ligt op een rustige locatie aan de Bulgaarse Zwarte Zee. Het wordt omgeven door weelderige bomen en bevindt zich op 2 km van de badplaats Golden Sands.
Das von grünen Bäumen umgebene Apart-Hotel Eden in einer ruhigen Gegend an der bulgarischen Schwarzmeerküste liegt nur 2 km vom Seebad Goldstrand entfernt.

Hotel Eden ligt in het Nationaal Park Cilento, op 4 km van Castellabate en de kust. Het beschikt over een tuin met een zwembad.
Das Hotel Eden begrüßt Sie im Nationalpark Cilento, 4 km von Castellabate und der Küste entfernt, mit einem Garten mit Pool.

Hotel Eden ligt in Sistiana, op slechts 1 km van de Adriatische Zee en Golf van Triëst en op 10 minuten rijden van de Sloveense grens.
Nur 1 km von der Adria und der Bucht von Triest entfernt erwartet Sie das Hotel Eden in Sistiana, 10 Fahrminuten von der slowenischen Grenze entfernt.

Hotel Eden ligt op de weg naar Milaan, op 500 meter van het historische centrum van Ivrea.
Das Hotel Eden erwartet Sie an der Straße nach Mailand in nur 500 m Entfernung von der Altstadt von Ivrea.

Hotel Eden ligt aan de zeeboulevard van Viareggio en op slechts een steenworp afstand van het strand en het historische Caffè Margherita.
An der Küstenpromenade von Viareggio, nur wenige Schritte vom Strand und dem historischen Caffè Margherita entfernt begrüßt Sie das Hotel Eden.

Hotel Eden ligt op 20 minuten rijden van zowel Triëst als de luchthaven Ronco Dei Legionari.
Das Eden Hotel ist eine 20-minütige Fahrt von Triest und dem Flughafen Triest entfernt.

Hotel Eden ligt rustig, op slechts 20 meter afstand van de zee in Podstrana. De stad Split ligt 10 minuten rijden verderop.
Das Hotel Eden befindet sich in ruhiger Lage nur 20 Meter vom Meer entfernt in Podstrana. Split erreichen Sie nach nur 10-minütiger Fahrt.