Traduction de «hotel eden in brenzone ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Eden in Brenzone ligt op 50 meter van het Gardameer, op een prachtige locatie met panoramisch uitzicht.
Nur 50 m vom Gardasee entfernt empfängt Sie das Hotel Eden in einer schönen Panoramalage in Brenzone.

Hotel Eden - Am Kurpark ligt pal naast een park in de elegante wijk Bad Godesberg. Dit 3-sterrenhotel met gratis WiFi is een rustige, centraal gelegen en comfortabele uitvalsbasis voor een bezoek aan Bonn.
Das 3-Sterne-Hotel mit kostenfreiem WLAN liegt direkt neben einem Park im eleganten Stadtteil von Bad Godesberg, in einer ruhigen und zentralen Lage.

Hotel EDEN im Park ligt op slechts 200 meter van het treinstation van Rheinfelden en beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad en een spa met een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en een Kneipp-parcours.
Nur 200 m vom Bahnhof Rheinfelden entfernt erwartet Sie das Hotel EDEN im Park mit einem Außenpool, einen Innenpool und einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Fitnesscenter und einem Kneipp-Pfad.

Hotel Eden Roc Suites ligt op een panoramische locatie in het schilderachtige Positano en beschikt over een zwembad, een spa, en kamers met een terras met zeezicht.
In Aussichtslage im malerischen Positano bietet das Hotel Eden Roc Suites einen Pool, einen Wellnessbereich und Zimmer mit einer Terrasse mit Meerblick.

Hotel Brenzone ligt aan de oevers van het Gardameer, dicht bij de ferrypier en niet ver van de hoofdweg.
Im Hotel Brenzone wohnen Sie am Ufer des Gardasees, in der Nähe der Anlegestelle der Fähre und abseits der Hauptstraße.

Hotel Eden wordt omgeven door een indrukwekkend bergpanorama en ligt op een rustige locatie in Saas-Grund.
Von einem beeindruckenden Bergpanorama umgeben begrüßt Sie das Hotel Eden in ruhiger Lage in Saas-Grund.

Het door de UNESCO beschermde stadje Telč, met een kasteel, verschillende architectonische stijlen en een golfbaan, ligt op een afstand van 30 km. Het middeleeuwse kasteel Roštejn ligt binnen 25 km van het Hotel Eden.
Nach 30 km erreichen Sie die Stadt Telč mit ihrem Schloss, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Hier können Sie unterschiedliche architektonische Stilrichtungen bewundern oder sich auf dem dortigen Golfplatz die Zeit vertreiben. Vom Hotel Eden aus sind es 25 km bis zur mittelalterlichen Burg Roštejn.

Scario ligt op 10 minuten rijden van Hotel Eden Park Cilento. Sapri ligt op 7,5 km afstand.
Der Küstenort Scario liegt 10 Autominuten vom Eden Park Hotel Cilento entfernt, während Sie nach 7,5 km in die Stadt Sapri gelangen.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 100 meter van Hotel Eden en het treinstation van Sibiu ligt op 3 km afstand.
Die nächste Bushaltestelle ist nur 100 m und der Bahnhof Sibiu 3 km vom Hotel Eden entfernt.

Apart-Hotel Eden ligt op een rustige locatie aan de Bulgaarse Zwarte Zee. Het wordt omgeven door weelderige bomen en bevindt zich op 2 km van de badplaats Golden Sands.
Das von grünen Bäumen umgebene Apart-Hotel Eden in einer ruhigen Gegend an der bulgarischen Schwarzmeerküste liegt nur 2 km vom Seebad Goldstrand entfernt.