Vertaling van "hotel eden heeft " (Nederlands → Duits) :

Hotel Eden heeft tevens een bar met een open haard, een wintertuin en een terras in de tuin.
Darüber hinaus verfügt das Hotel Eden über eine Bar mit einem offenen Kamin, einen Wintergarten und eine Gartenterrasse.

Hotel Eden heeft een terras met ligstoelen aan het Gardameer en ligt op 100 meter van het kasteel van Sirmione.
Nur 100 m von der Burg Sirmione entfernt heißt Sie das Hotel Eden willkommen.

Hotel Eden heeft een nieuwe infraroodcabine, een massagestoel en een kleine fitnessruimte.
Das Hotel Eden verfügt über eine Infrarotkabine, einen Massagestuhl und einen kleinen Fitnessraum.

Hotel Eden heeft een indrukwekkende architectuur en ligt in het centrum van Levico Terme, op slechts 20 meter van de beroemde, thermale spa van de stad.
Im Herzen von Levico Terme, nur 20 m von der berühmten Therme entfernt empfängt Sie das Hotel Eden mit einer beeindruckenden Architektur und einem kostenfreien Wellnesscenter mit einem Pool.

Hotel Eden heeft comfortabele kamers die voorzien zijn van alle moderne gemakken.
Die komfortablen Zimmer des Hotel Eden empfangen Sie mit allen modernen Annehmlichkeiten.

Hotel Eden heeft een koosjer restaurant waar groepsmaaltijden worden geserveerd.
Das koschere Restaurant im Hotel Eden serviert Mahlzeiten für Gruppen.

De directe omgeving van Hotel Eden heeft de charmante sfeer van een typisch oude Italiaanse dorp.
Sie wohnen an einem der sonnigsten Badeorte Apuliens. In der unmittelbaren Nachbarschaft tauchen Sie in die reizvolle Atmosphäre eines typischen alten italienischen Dorfes ein mit seiner reichen Fischer- und Seefahrertradition.

Hotel Eden Riviera heeft een prachtige bloementuin. Op de achtergrond ziet u de berg Etna. Verder kijkt u uit over het zeereservaat van de Ciclopi-eilanden en het historische centrum van Acitrezza, 1 km verderop.
Das Hotel Eden Riviera liegt inmitten eines eigenen Blumengartens. Der Ätna befindet sich im Hintergrund und der Blick richtet sich auf das Naturschutzgebiet der Inseln Ciclopi und die Altstadt von Acitrezza, die 1 km entfernt liegt.

Hotel Eden ligt in Tulcea, op 2 km van de rivier de Donau en het Donau Delta Museum. Het heeft een restaurant, een bar en een 24-uursreceptie.
Das Hotel Eden erwartet Sie in Tulcea, 2 km von der Donau und dem Donaudelta-Museum entfernt mit einem Restaurant, einer Bar sowie einer 24-Stunden-Rezeption.

Das Hotel Eden ligt in een ruim opgezet park tegenover het voetgangersgebied van Seefeld en heeft een grote spa, een schoonheidscentrum en gratis WiFi.
Umgeben von einer großzügig gestalteten Parklandschaft direkt gegenüber der Fußgängerzone von Seefeld erwarten Sie im Das Hotel Eden ein großer Wellnessbereich, ein Schönheitscenter und kostenloses WLAN.