Traduction de «hotel dresdner » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Hotel Dresdner Heide beschikt over geluiddichte kamers en-suites.
Das 4-Sterne-Hotel Dresdner Heide bietet schallisolierte Zimmer und Suiten.

Op 3 minuten lopen van Hotel Dresdner Heide vindt u een tramhalte.
Nach einem 3-minütigen Spaziergang vom Hotel Dresdner Heide aus gelangen Sie zur Straßenbahn mit direkter Anbindung an die Altstadt von Dresden.

De afstand naar het treinstation Dresdner Neustadt bedraagt 4,5 km. Het centraal station van Dresden is 7,3 km verwijderd van het hotel.
Das Hotel liegt 4,5 km vom Bahnhof Dresdner Neustadt und 7,3 km vom Hauptbahnhof Dresden entfernt.

Met de huurfietsen van het hotel kunt u de naburige Dresdner Heide verkennen.
Die Leihfahrräder des Hotels sind ideal zur Erkundung des benachbarten Naturschutzgebiets Dresdner Heide.

Dit historische hotel ligt aan de rand van het natuurreservaat Dresdner Heide in de Saksische hoofdstad Dresden.
Das historische Hotel am Rand des Naturparks Dresdner Heide liegt in der sächsischen Hauptstadt Dresden.

Dit hotel bevindt zich middenin de grootste concentratie luxe villa's in Duitsland: de Dresdner buitenwijk Weisser Hirsch - door lokale bewoners vaak liefdevol 'het balkon van de stad' genoemd.
Das Hotel liegt im größten Villengebiet Deutschlands, dem Dresdener Stadtteil Weißer Hirsch, den Einheimische auch den Balkon der Stadt nennen.