Traduction de «hotel draga di lovrana wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Draga di Lovrana wordt omgeven door de groene heuvels in het natuurpark Učkaen ligt op 388 meter boven de zeespiegel. Het biedt een adembenemend uitzicht op het populaire strand Medveja en de eilanden Krk en Cres.
Inmitten üppiger Hügel im Naturpark Učka empfängt Sie auf einer Höhe von 388 m über dem Meeresspiegel das Hotel Draga di Lovrana mit einer atemberaubenden Aussicht auf den beliebten Strand Medveja und die Inseln Krk und Cres.

Het Hotel Villa Di Bosco wordt omgeven door de Alpen en biedt complete wellnessfaciliteiten met een binnenzwembad en een restaurant met specialiteiten uit Trentino.
Inmitten der Alpen bietet Ihnen das Hotel Villa Di Bosco komplette Wellnesseinrichtungen mit einem Innenpool sowie ein Restaurant, in dem Sie Trentiner Spezialitäten genießen.

La Casina di Fontirossi wordt omgeven door Toscaanse olijf- en wijngaarden en ligt op 18 km van Castel Fiorentino. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en biedt gratis fietsverhuur.
Umgeben von toskanischen Olivenhainen und Weinbergen sowie 18 km von Castel Fiorentino entfernt empfängt Sie das La Casina di Fontirossi.

Hotel Isole di Brissago is een historische villa met een restaurant en directe toegang tot het strand. Het is gelegen op het eiland Brissago aan het Lago Maggiore en wordt omgeven door een weelderige tuin.
Das von einem üppigen Garten umgebene Hotel Isole di Brissago empfängt Sie auf der größeren der Brissago-Inseln im Lago Maggiore. Die historische Villa bietet Ihnen ein Restaurant und direkten Zugang zum Strand.

Hotel Val di Sogno in Malcesine wordt omgeven door de natuur en kijkt uit op het Gardameer.
Inmitten der Naturlandschaft erwartet Sie mit Aussicht auf den Gardasee das Hotel Val Di Sogno in Malcesine.

Het door een familie beheerde Hotel Bel Sit in de vallei van Valle di Cadore wordt omgeven door bergen.
Das familiengeführte Hotel Bel Sit befindet sich im Cadore-Tal, inmitten der Dolomiten und bietet kostenloses WLAN.

Omgeven door groene tuinen en met een eigen gratis parkeerplaats is Hotel Torre di Milo ideaal voor een betaalbaar verblijf aan de Amalfitaanse kust.
Das von einem grünen Garten umgebene Hotel Torre Di Milo besticht durch einen eigenen kostenfreien Parkplatz.

Hotel Borgo Di Mare ligt op slechts 10 meter van zijn eigen privéstrand in het rustige dorpje Lingua, op het eiland Salina. Het hotel wordt omgeven door weelderige tuinen.
Im ruhigen Dorf Lingua auf der Insel Salina begrüßt Sie das Hotel Borgo Di Mare umgeben von üppigen Gärten und nur 10 m vom eigenen, kostenlosen Strand entfernt.

Castello di San Fabiano wordt omgeven door een prachtige groene tuin met een gratis buitenzwembad en een zonneterras. Het hotel ligt 1 km van het centrum van Monteroni D'Arbia.
Das Castello di San Fabiano ist von einem wunderschönen, grünen Garten mit kostenfreiem Außenpool und Sonnenterrasse umgeben und liegt 1 km vom Zentrum von Monteroni D'Arbia entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel Giusy ligt in de wijk Focette van Lido di Camaiore en wordt omgeven door tuinen en mediterrane planten. In 5 minuten loopt u naar het strand.
Im Viertel Focette von Lido di Camaiore liegt das familiengeführte Hotel Giusy umgeben von Gärten und mediterraner Natur. Den Strand erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.