Traduction de «hotel donjon vincennes ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Donjon Vincennes ligt op slechts 5 minuten lopen van Kasteel Vincennes en het metrostation Berault. Het gezellige verblijf biedt een bloemrijke binnenplaats en geluiddichte kamers met eigen badkamer, kabel-tv en gratis WiFi.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Schloss von Vincennes und dem U-Bahnhof Bérault entfernt begrüßt Sie dieses gemütliche Hotel mit einem blumengeschmückten Innenhof und schallisolierten Zimmern mit eigenem Bad sowie Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Donjon Vincennes ligt tevens dicht bij het Floral Park en het Park van Vincennes.
Unternehmen Sie vom Hotel Donjon Vincennes aus auch einen Spaziergang in den nahegelegenen Bois de Vincennes und den Parc Floral.

Alle kamers in het Hotel Donjon Vincennes hebben een klassiek decor en zijn uitgerust met een bureau, een haardroger en een directe telefoonlijn.
Alle Zimmer im Hotel Donjon Vincennes sind im klassischen Stil gestaltet und mit einem Schreibtisch, einem Haartrockner und einem Direktwahltelefon ausgestattet.

Het Bois de Vincennes ligt op 15 minuten lopen van dit hotel en de renbaan van Vincennes ligt op 2,7 km afstand.
Das Hotel ist 15 Gehminuten vom Bois de Vincennes Wald und 2,7 km von der Pferderennbahn in Vincennes entfernt.

De Boulevard Périphérique ligt op 1 km afstand en het park Bois de Vincennes ligt op slechts minder dan 2 km van het hotel.
Der Boulevard Périphérique liegt 1 km entfernt und der Park Bois de Vincennes befindet sich nur 1,6 km vom Hotel entfernt.

Hotel Le Ruisseau ligt in Parijs en op 5 minuten lopen van metrostation Saint-Mande en het Bois de Vincennes.
Das in Paris gelegene Hotel Le Ruisseau befindet sich 5 Gehminuten von der U-Bahnstation Saint-Mandé und dem Bois de Vincennes entfernt.

Het Breche Hotel Best Western ligt op slechts 500 meter van het middeleeuwse kasteel Donjon de Niort.
Das Breche Hotel Best Western liegt nur 500 Meter vom mittelalterlichen Schloss Donjon de Niort entfernt.

Het metrostation Porte Vincennes ligt op 180 meter van het hotel en biedt een directe verbinding naar het Louvre en de Champs-Elysees.
Vom U-Bahnhof Porte de Vincennes trennen Sie 180 m - von dort gelangen Sie direkt zum Louvre und den Champs-Elysées.

Hôtel L'Interlude ligt midden in het 12e arrondissement van Parijs, tussen de Place Daumesnil en het rustige park Bois de Vincennes.
Das Hôtel L'Interlude begrüßt Sie im Herzen des 12. Pariser Arrondissements zwischen dem Place Daumesnil und dem ruhigen Park Bois de Vincennes.

Dit 2-sterren hotel ligt op slechts 200 meter van het RER-station Vincennes en beschikt over geluiddichte kamers met gratis WiFi en een lcd-televisie.
Das 2-Sterne-Hotel liegt nur 200 Meter von der RER Station Vincennes entfernt und bietet schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen LCD-TV.