Vertaling van "hotel dolomiti is modern " (Nederlands → Duits) :

De inrichting van Hotel Dolomiti is modern maar charmant. Het hotel biedt bovendien een aangename tuin waar u in de zomermaanden heerlijk kunt ontspannen.
Im Sommer können Sie im schönen Garten entspannen und im Winter lädt die warme Atmosphäre des Hotels zum Verweilen ein.

Hotel Dolomiti ligt temidden van de Dolomieten, op 5 km van de meren Levico en Caldonazzo. Het hotel is compleet gerenoveerd en biedt moderne en comfortabele faciliteiten.
Vom Bergpanorama der Dolomiten umgeben, und nur 5 km von den Levico- und Caldonazzo-Seen entfernt, bietet das komplett renovierte Hotel Dolomiti eine moderne und komfortable Unterkunft.

De kamers van Hotel Dolomiti zijn voorzien van een minibar en een kluisje en satelliet-tv.
Alle Zimmer im Hotel Dolomiti verfügen über eine Minibar, einen Safe, ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Sat-TV.

Het Schloss Hotel Dolomiti is gebouwd in Habsburgse stijl en biedt een wellnesscentrum en kamers met WiFi.
Das Schloss Hotel Dolomiti geht auf die Habsburger zurück und bietet ein Wellnesscenter und Zimmer mit WLAN.

Hotel Dolomiti Madonna ligt in Ortisei en wordt beheerd door een familie. Het heeft een restaurant en kamers in met een alpine stijl en een satelliet-tv.
Im Ort St. Ulrich in Gröden bietet dieses familiengeführte Hotel ein Restaurant und Zimmer im alpenländischen Stil mit Sat-TV.

In de winter kunt u in Hotel Dolomiti Madonna gebruikmaken van een skiberging. Te voet bent u in 5 minuten bij de skipistes van Palmer.
Sie können im Winter den Skiraum des Hotels nutzen und erreichen die Palmer-Skipisten in 5 Gehminuten.

Hotel Dolomiti biedt gratis parkeergelegenheid.
Ihr Fahrzeug können Sie am Dolomiti kostenfrei abstellen.

Het vriendelijke en eenvoudige Hotel Dolomiti ligt in het nationale park Adamello, in de prachtige Val di Sole.
Umgeben vom Adamello Nationalpark im schönen Val di Sole, heißt Sie das freundliche und schlichte Hotel Dolomiti willkommen.

Hotel Dolomiti is midden in de Dolomieten gevestigd, op amper 1 uur rijafstand van het skigebied Cortina d'Ampezzo.
Sie wohnen hier im Herzen der Dolomiten nur knapp 1 Autostunde vom Skiresort Cortina d'Ampezzo entfernt.

Hotel Dolomiti ligt tussen de regio's Corvara en La Villa in Alta Badia, in Zuid-Tirol.
Zwischen den Gemeinden Corvara und Stern begrüßt Sie im Südtiroler Alta Badia das Hotel Dolomiti.