Traduction de «hotel dolomit biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Dolomit biedt kamers met een bureau, een radio en satelliet-tv.
Die Zimmer im Hotel Dolomit verfügen über einen Schreibtisch, ein Radio und Sat-TV.

Hotel Dolomit voor gasten met huisdieren biedt 91 kamers.
Das Hotel Dolomit (haustierfreundlich) mit seinen 91 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotel Dolomites Inn biedt traditionele, volledig met hout afgewerkte accommodaties in alpine stijl. Het hotel ligt op 4 km van het centrum van Canazei en 800 meter van het skigebied Ciampac.
Das Hotel Dolomites Inn ist ein traditionelles, vollständig in Holz eingerichtetes Berghaus, 4 km von Canazeis Stadtzentrum entfernt.

Sommige kamers beschikken tevens over een balkon of een eigen tuin. Het Tirler - Dolomites Living Hotel biedt gratis roomservice.
Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice kostenfrei im Tirler - Dolomites Living Hotel.

Het nieuwe superior 4-sterrenhotel Portillo Dolomites heeft een inrichting in alpine stijl, en ligt in Selva di Val Gardena. Het hotel biedt een groot wellnesscentrum met 5 sauna's, een Turks bad, een hot tub in de buitenlucht en een binnenzwembad.
Ein großer Wellnessbereich mit 5 Saunen, Türkischem Bad, Außenwhirlpool und Innenpool erwartet Sie im neuen und im alpinen Stil eingerichteten Hotel Portillo Dolomites, einem 4-Sterne-Superior-Hotel in Selva di Val Gardena.

Hotel Albion Mountain Spa Resort Dolomites ligt op 10 minuten rijden van zowel Kastelruth als St. Ulrich. Het biedt uitzicht op het skigebied de Seiser Alm.
Das Hotel Albion Mountain Spa Resort mit Blick auf die Seiser Alm liegt 10 Fahrminuten von Kastelruth St. Ulrich entfernt.

Het Hotel Al Plan Dolomites ligt op 700 meter van het centrum van San Vigilio di Marebbe, en biedt een gratis wellnesscentrum, gratis fietsen en een traditioneel restaurant.
Mit einem kostenfreien Wellnessbereich, einem kostenlosen Fahrradverleih und einem traditionellen Restaurant begrüßt Sie das Hotel Al Plan Dolomites. Es liegt 700 m vom Zentrum von San Vigilio di Marebbe entfernt.

In de winter biedt het Boutique Hotel Nives - Luxury Design in the Dolomites een gratis pendelbus naar de skigebieden.
Im Winter profitieren Sie im Boutique Hotel Nives - Luxury Design in the Dolomites von einem kostenlosen Skishuttle.

Het Cimon Dolomites Hotel wordt omgeven door de Dolomieten, wordt beheerd door een familie en biedt kamers met een balkon met uitzicht op de bergen.
Umgeben von den Dolomiten, bietet das familiengeführte Cimon Dolomites Hotel Zimmer mit einem Balkon mit Bergblick.

Het hotel biedt tevens gratis toegang tot nabijgelegen faciliteiten waaronder een tenniscentrum in Roncadizza, ijsbanen in Ortisei en Selva, en de zwembaden van het wellnesscentrum Mar Dolomit van Ortisei.
Das Hotel bietet auch kostenlosen Zugang zu nahe gelegenen Einrichtungen, darunter ein Tenniscenter in Runggaditsch, Eisbahnen in St. Ulrich und Wolkenstein und die Pools im Wellnesscenter Mar Dolomit in St. Ulrich.