Traduction de «hotel divan » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Divan ligt in het hart van de oude binnenstad van Sarajevo, het middeleeuwse Baščaršija-district.
Das Hotel Divan begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Sarajevo, im mittelalterlichen Bezirk Baščaršija.

Het 5-sterren hotel Divan Palmira ligt in Bodrum en heeft een privéstrand en een lagunezwembad te midden van palmbomen en weelderig groen. Het beschikt over een fitnesscentrum, een tennisbaan en een spa waar massages worden gegeven.
Dieses besondere Hotel in Bodrum bietet einen privaten Strand und einen von Palmen und üppigem Grün gesäumten Pool im Stil einer Lagune.

Elke moderne kamer in Divan Express Baku Hotel is ingericht in bruine tinten en is voorzien van een minibar.
Die modernen Zimmer im Divan Express Baku Hotel sind in Brauntönen gehalten und verfügen jeweils über eine Minibar sowie ein Bad mit Hausschuhen.

Divan Bursa ligt op 300 meter van het Cultureel Park met joggingpaden, cafés en een vijver. Het hotel biedt ruime kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Nur 300 m vom Kulturpark mit seinen Joggingstrecken, Cafés und dem Teich entfernt, bietet Ihnen das Divan Bursa geräumige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Het Divan Hotel serveert elke ochtend een ontbijtbuffet.
Morgens steht im Hotel Divan ein kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het Divan Erbil Hotel ligt in de straat Gulan, in Erbil en biedt luxe kamers met airconditioning en een 24-uursroomservice.
An der Einkaufsmeile Gulan in Erbil bietet das Divan Erbil Hotel luxuriöse, klimatisierte Zimmer mit 24-Stunden-Zimmerservice.

Het Hawler-park ligt op 10 minuten rijden van het Divan Erbil Hotel.
Der Hawler-Park liegt 10 Fahrminuten vom Divan Erbil Hotel entfernt.

De kamers van het Divan-i-Ali Hotel zijn sSmaakvol ingericht in klassieke stijl en voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een eigen badkamer.
Die geschmackvoll, im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im Divan-i Ali Hotel sind klimatisiert und mit einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad ausgestattet.

Het Divan-i Ali Hotel bevindt zich in Beyazit, op slechts 200 meter van de Grote Bazaar, en op 10 minuten lopen van de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.
Das Divan-i Ali Hotel begrüßt Sie in Beyazit und ist nur 200 m vom Großen Basar sowie einen 10-minütigen Spaziergang von der Hagia Sophia und der Blauen Moschee entfernt.

De 16e-eeuwse madrassa Divan Begi ligt op 1 km van Siyavush Hotel en de Citadel Bukhara Ark bevindt zich op 2,5 km afstand.
Die Divan Begi Medrese aus dem 16. Jahrhundert liegt 1 km vom Siyavush Hotel entfernt, die Buchara Ark-Zitadelle erreichen Sie nach 2,5 km. Zum Flughafen Bukhara gelangen Sie in 10 Fahrminuten.