Vertaling van "hotel des deux continents ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Des Deux Continents ligt in het hart van de wijk Saint-Germain-des-Pres, op slechts 10 minuten lopen van de Notre-Dame van Parijs.
Im Herzen des Viertels Saint-Germain-des-Prés erwartet Sie das Hôtel Des Deux Continents. Sie wohnen nur 10 Gehminuten von der Kathedrale Notre-Dame entfernt.

Hotel Des Deux Continents serveert een dagelijks ontbijt, waarvan u kunt genieten in de ontbijtzaal of op uw eigen kamer.
Das Frühstück genießen Sie im Hôtel Des Deux Continents jeden Morgen im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer.

Hotel Continent ligt in het noord-oosten van Hongarije, op 500 meter van Sóstó Forest en beschikt over een eigen restaurant met typisch Hongaarse, Japanse, Franse en Turkse gerechten.
Das Hotel Continent liegt im Nordosten Ungarns, 500 m von dem Wald Sóstó entfernt, und verfügt über ein hauseigenes Restaurant mit typisch ungarischen Gerichten sowie japanischer, französischer und türkischer Küche.

Het hotel Les Deux Frères ligt in Roquebrune-Cap-Martin.
In Roquebrune-Cap-Martin begrüßt Sie das Hotel Les Deux Frères.

Hotel Aux Deux Clefs ligt in het Regionale Natuurpark van de Noorderlijke Vogezen, op 3 km van het Château Petite-Pierre.
Im Regionalpark der nördlichen Vogesen heißt Sie das Hotel Aux Deux Clefs 3 km vom Château Petite-Pierre entfernt willkommen.

Hotel Villa Deux Rivieres ligt tussen de rivieren Nam Khan en Mekong in het prachtige Luang Prabang, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel Villa Deux Rivieres erwartet Sie zwischen den Flüssen Nam Khan und Mekong in der wunderschönen Stadt Luang Prabang, die als UNESCO-Weltkulturerbe gelistet ist.

Hotel des Deux Cols ligt tussen Col du Tourmalet en Col d'Aspin. Het heeft een restaurant met regionale Franse gerechten, een tuin en een bar.
Zwischen Col du Tourmalet und Col d'Aspin bietet das Hotel des Deux Cols ein regionales französisches Restaurant, einen Garten und eine Bar.

Het Hôtel Les Deux Lions ligt in Riez, op 6 kilometer afstand van het meer van Sainte-Croix, en biedt kamers met uitzicht op het dorp of de heuvel.
Das Hôtel Les Deux Lions liegt in Riez, 6 km vom Lac de Sainte-Croix entfernt und bietet Zimmer mit Blick auf das Dorf oder den Berg.

Hôtel Chalet des Champions ligt in Les Deux Alps, op slechts 100 meter van de skiliften.
Nur 100 m von den Skiliften entfernt erwartet Sie das Hôtel Chalet des Champions in Les Deux Alpes.

Hotel Les Deux Clefs ligt bij het regionaal park Ballons des Vosges.
Das Hotel Les Deux Clefs begrüßt Sie am Regionalen Naturpark Ballons des Vosges.