Vertaling van "hotel des 2 clefs ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Des 2 Clefs ligt in het centrum van Turckheim in de Elzas aan het begin van de Munster-vallei en is een charmant hotel dat dateert uit de 15e eeuw.
Im Zentrum von Turckheim im Elsass am Rand des Münstertals empfängt Sie das charmante Hôtel des Deux Clefs, dessen Geschichte bis auf das 15. Jahrhundert zurückgeht.

Aux Deux Clefs ligt in het hart van Marmoutier, in de Elzas.
Das Aux Deux Clefs befindet sich im Herzen von Marmoutier im Elsass.

Hotel La Clef d'Or ligt op een rustige locatie in het wijndorp Bursinel. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg tussen Genève en Lausanne en ligt op 5 minuten rijden van het A-One zakencentrum in Rolle.
Das Hotel La Clef d'Or befindet sich in ruhiger Lage im Weindorf Bursinel.

Hotel Aux Deux Clefs ligt in het Regionale Natuurpark van de Noorderlijke Vogezen, op 3 km van het Château Petite-Pierre.
Im Regionalpark der nördlichen Vogesen heißt Sie das Hotel Aux Deux Clefs 3 km vom Château Petite-Pierre entfernt willkommen.

Hotel Les Deux Clefs ligt bij het regionaal park Ballons des Vosges.
Das Hotel Les Deux Clefs begrüßt Sie am Regionalen Naturpark Ballons des Vosges.

Hôtel La Clef des Champs ligt op 10 km van het pittoreske dorpje Collonges-la-Rouge.
Im Hôtel La Clef des Champs wohnen Sie 10 km von der malerischen Ortschaft Collonges-la-Rouge entfernt.

De kamers in Hôtel La Clef des Champs hebben een eenvoudige inrichting en zijn voorzien van een bureau en opbergruimte.
Die Zimmer im Hôtel La Clef Des Champs sind einfach eingerichtet und umfassen einen Schreibtisch und Aufbewahrungsmöglichkeiten.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Das Budget Inn Suites, eine Partnerunterkunft der Magnuson Hotels, begrüßt Sie in der Stadt El Centro (Kalifornien) am Highway 8 in nur 12,8 km Entfernung von der Stadt Mexicali (Mexiko). Sie wohnen 20 km nordwestlich von Calexico (Kalifornien). In der Unterkunft trennen Sie 23 km von der Firma Calenergy Operating Company sowie 12,8 km von der Luftwaffenbasis El Centro Navel Air Facility, einem Ausbildungslager der Blue Angels.

De Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en Verbania ligt op 10 km afstand.
Die Schweizer Grenze liegt eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und Verbania erreichen Sie nach 10 km.

De snelweg A93 ligt op 2 km van het hotel en Regensburg ligt op 30 minuten rijden.
Die Autobahn A93 befindet ist ca. 2 km vom Hotel entfernt und Regensburg erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.