Traduction de «hotel delle isole wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Delle Isole wordt omgeven door mirte en wilde olijfbomen en ligt op 100 meter van het centrum en de haven op het eiland La Maddalena.
Das Hotel Delle Isole empfängt Sie inmitten von Myrten und wilden Olivenbäumen, nur 100 m vom Zentrum und dem Hafen der Insel La Maddalena entfernt.

Hotel delle More wordt omgeven door het nationale park Gargano en ligt op 6 minuten lopen van het strand van Vieste.
Das Hotel Delle Mehr begrüßt Sie inmitten des Nationalparks Gargano, einen 6-minütigen Spaziergang vom Strand von Vieste entfernt.

Het Delle Isole Hotel heeft een tuin met zeezicht, een zonneterras, barbecuefaciliteiten, tafels en stoelen.
Zu den weiteren Vorzügen des Delle Isole Hotels zählen ein Garten mit Meerblick und Sonnenterrasse sowie ein Grillplatz und Tischen und Stühlen.

Hotel Delle Mimose ligt niet ver van het centrum van Diano Marina, op slechts 700 meter van de zee. Het wordt omgeven door een gemeubileerde tuin en heeft kamers met een balkon.
Nur 700 m vom Meer entfernt erwartet Sie das Hotel Delle Mimose in einem möblierten Garten. In der Nähe des Zentrums von Diano Marina bietet es Zimmer mit Balkon.

Hotel Isole di Brissago is een historische villa met een restaurant en directe toegang tot het strand. Het is gelegen op het eiland Brissago aan het Lago Maggiore en wordt omgeven door een weelderige tuin.
Das von einem üppigen Garten umgebene Hotel Isole di Brissago empfängt Sie auf der größeren der Brissago-Inseln im Lago Maggiore. Die historische Villa bietet Ihnen ein Restaurant und direkten Zugang zum Strand.

Hotel Esperanza wordt omgeven door de elegante winkels aan de Via Tornabuoni en de Via della Vigna Nuova. Het hotel ligt in de Via dell'Inferno, vernoemd naar de goddelijke komedie van Dante.
Sie wohnen im Esperanza Hotel in der Via dell'Inferno, die nach Dantes Göttlicher Komödie benannt ist. In den umliegenden Straßen Via Tornabuoni und Via della Vigna laden zahlreiche elegante Geschäfte zu einem Besuch ein.

Het milieuvriendelijke Hotel Montemerlo ligt aan de zuidoostkust van het eiland Elba en 10 km van Campo dell'Elba. Het wordt beheerd door een familie en omgeven door een mediterrane tuin.
An der südöstlichen Küste der Insel Elba und 10 km von Campo dell'Elba wohnen Sie im familiengeführten und umweltfreundlichen Hotel Montemerlo inmittem von einem mediterranen Garten.