Traduction de «hotel della baia ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Della Baia ligt direct aan zee in de baai van Le Grazie, en bevindt zich op 4 kilometer afstand van Portovenere.
Das direkt am Meer gelegene Hotel Della Baia befindet sich in der Bucht Le Grazie, 4 km von Portovenere entfernt.

Hotel Della Baia is gelegen in een prachtige Engelse rozentuin en heeft een privéstrand in een rustige omgeving in Baia Domizia.
Das Hotel Della Baia begrüßt Sie inmitten eines schönen englischen Rosengartens. Freuen Sie sich hier besonders auf den eigenen Privatstrand und die ruhige Lage in Baia Domizia.

Het restaurant van Hotel Della Baia serveert zowel Calabrische als internationale gerechten, bereid met verse vis en lokale ingrediënten.
Das Hotelrestaurant im Della Baia serviert Ihnen kalabrische und internationale Gerichte, die ausschließlich aus frischem Fisch und aus Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Hotel La Baia ligt direct aan het eigen strand, in het centrum van de Golf van Diano Marino.
Direkt am privaten Strand im Zentrum der Bucht von Diano Marina erwartet Sie das Hotel La Baia.

Hotel Della Pieve ligt in het centrum van Pieve Di Cento, ligt op slechts 3,5 km van Golfclub Augusto Fava.
Das Hotel Della Pieve liegt nur 3,5 km vom Golfclub Augusto Fava entfernt im Zentrum von Pieve Di Cento.

Hotel Della Volta ligt de buurt van de ringweg Tangenziale Sud, op 50 meter van de afrit Brescia Centro op de A4.
In der Nähe der Ringstraße Tangenziale Sud begrüßt Sie das Hotel Della Volta nur 50 m von der Ausfahrt Brescia Centro der Autobahn A4 entfernt.

Hotel Della Porta ligt in het historische centrum van Santarcangelo di Romagna, op 9 km van het dichtstbijzijnde strand en op 10 minuten rijden van het expositiecentrum Fiera di Rimini.
Das Hotel Della Porta befindet sich im historischen Zentrum von Santarcangelo di Romagna, 9 km vom nächsten Strand und eine 10-minütige Fahrt vom Messezentrum Fiera di Rimini entfernt.

Hotel Della Fonte ligt circa 10 km afstand van de plaats Terni.
Das Hotel Della Fonte liegt ca. 10 km von Terni entfernt.

Hotel Della Rotonda ligt vlak bij afrit Saronno van de A9 tussen Milaan en Chiasso, en op een korte rijafstand van het stadscentrum van Milaan.
Das Hotel Della Rotonda liegt direkt an der Autobahnausfahrt Saronno der Autobahn A9 Mailand-Chiasso, nur eine kurze Fahrt vom Mailander Stadtzentrum entfernt.

Hotel della Signoria ligt in een voetgangersgebied in het centrum van Florence, op slechts 100 meter van de Ponte Vecchio.
Das Hotel della Signoria empfängt Sie nur 100 m von der Brücke Ponte Vecchio entfernt. Das Hotel wurde 2013 renoviert und liegt in einer Fußgängerzone im Zentrum von Florenz.