Traduction de «hotel del sole heeft gewelfde » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van hotel Del Sole heeft gewelfde plafonds en houten meubilair.
Jedes Zimmer im Hotel Del Sole besticht durch gewölbte Decken und Holzmöbel.

Hotel Re Sole heeft een elegante inrichting in de Lodewijk XIV-stijl. Het ligt 1,5 km buiten Turate en op 30 minuten rijden van het Comomeer.
Das elegant im Louis-quatorze-Stil eingerichtete Hotel Re Sole liegt 1,5 Kilometer außerhalb von Turate und ist 30 Autominuten vom Comer See entfernt.

Het restaurant van Hotel St. Anna heeft gewelfde plafonds en ramen die uitkijken op het stadscentrum. Er worden nationale gerechten en wijnen geserveerd.
Im Restaurant mit seinen gewölbten Decken und Fenstern mit Blick auf das Stadtzentrum werden einheimische Gerichte und Weine serviert.

Torre Del Sole heeft een bijzondere ligging aan het strand, te midden van een rustige en weelderige plantentuin. Het hotel biedt 3 zwembaden en is een ideale plek voor een ontspannen mediterrane vakantie.
Direkt am Strand, inmitten von üppigem Grün, begrüßt Sie das Hotel in einer bevorzugten, ruhigen Lage.

Hotel Pian del Sole heeft een fitnessruimte en een buitenzwembad met een uitgerust zonneterras. Het ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Sassello.
Das Hotel Pian del Sole begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Sassello entfernt mit einem Fitnessraum und einem Außenpool mit einer gut ausgestatteten Sonnenterrasse.

Hotel Sole heeft een rustige ligging en een groot grasveld met een bowlingbaan, een volleybalveld en tafeltennisfaciliteiten.
Das Hotel in ruhiger Lage begeistert mit einem großen Rasen mit einer Bocciabahn, Volleyball und Tischtennis.

Het hotel heeft gewelfde plafonds en ligt op 10 minuten lopen van het station Santa Maria Novella.
Den Bahnhof Santa Maria Novella erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Hotel Caffe Silesia heeft veel originele kenmerken uit de barokperiode behouden, zoals de stenen muren en de gewelfde -en houten plafonds.
Noch heute sind im Hotel Caffe Silesia viele originale Details seiner barocken Vergangenheit, einschließlich Steinmauern und gewölbten Holzdecken, erhalten geblieben.

Het hotel heeft veel originele elementen behouden, zoals het indrukwekkende gewelfde plafond in de hal en restaurant Silberbaum.
Das Hotel hat sich zahlreiche originale Elemente wie die beeindruckende Gewölbedecke in der Eingangshalle und im Restaurant Silberbaum bewahrt.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het hotel, dat een gewelfd plafond heeft.
Das Frühstücksbuffet steht im Restaurant des Hotels mit Gewölbedecke für Sie bereit.