Traduction de «hotel del parco is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel del Parco is gelegen op een hoogte van 1162 meter en wordt omgeven door de ongerepte natuur en de dieren van het Abruzzo National Park.
Auf 1162 m Höhe inmitten der unberührten Tier- und Pflanzenwelt des Nationalparks Abruzzen heißt Sie das Grand Hotel del Parco willkommen.

Het Una Hotel Cusani is ideaal gelegen in het centrum van Milaan, op slechts 5 minuten lopen van het operagebouw La Scala en op 250 meter van het Castello Sforzesco en het Parco Sempione.
Das Una Hotel Cusani bietet eine ideale Lage im Zentrum von Mailand. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Opernhaus La Scala und jeweils 250 m vom Castello Sforzesco sowie vom Parco Sempione entfernt.

Het Hotel Il Parco Sul Mare bevindt zich op 2 km van het strand in Tortoreto, dat bekroond is met de Europese Blauwe Vlag.
Das Hotel Il Parco Sul Mare begrüßt Sie nur 2 km vom Strand von Tortoreto entfernt, der mit der europäischen Blauen Flagge ausgezeichnet ist.

Onder de wellnessfaciliteiten van Hotel del Parco Residence zijn een fitnessruimte en de BB Club met een Turks bad, een Finse sauna, een bubbelbad, massages en schoonheidsbehandelingen.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Parco und Residence gehören ein Fitnessbereich und der BB Club, ein Türkisches Bad, eine Finnische Sauna, ein Whirlpool, Massagen und Schönheitsanwendungen.

Hotel Aethrio is ideaal gelegen in het centrum van Oia en beschikt over ruime kamers en appartementen met uitzicht op de zonsondergang.
Das Aethrio Hotel begrüßt Sie in einer idealen Lage mitten im Herzen von Oia.

Het hotel Puchacz - Spa is gelegen in het vissersdorpje Niechorze, op slechts 150 meter van de Baltische Zee, vlakbij het meer Liwia Łuża.
Die Unterkunft Puchacz - Spa befindet sich in der Stadt Niechorze, direkt an einem Ostseestrand und in der Nähe des Sees Liwia Łuża.

Het particuliere Hotel Big-Koch is gelegen in het schilderachtige platteland van Opper-Beieren en biedt functionele en comfortabele kamers met eigen badkamers.
Inmitten malerischer Landschaft Oberbayerns bietet das privatgeführte Hotel Big-Koch funktionale und dennoch komfortable Zimmer mit Bad.

Hotel Garni Rauchenwalderhof is gelegen in Mayrhofen, midden tussen het weelderig groen en de bergen.
Das Hotel Garni Rauchenwalderhof liegt in Mayrhofen und ist von üppigem Grün und Bergen umgeben.

Het Janika Hotel Pansion is rustig gelegen in het centrum van Vonyarcvashegy, dicht bij het strand.
Die Janika Hotel Pansion in ruhiger Lage im Zentrum von Vonyarcvashegy liegt nahe dem Strand.

Het hotel biedt 7 kamers gelegen rondom 2 patio's vol bloemen.
Die 7 Zimmer der Unterkunft erwarten Sie rund um 2 blühende Innenhöfe.