Traduction de «hotel del corso ligt halverwege het populaire » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Del Corso ligt halverwege het populaire Piazza Tasso en de haven van Sorrento, op slechts 100 meter van het station Circumvesuviana en op een klein stukje lopen van het strand van Marina Piccola.
Das Hotel Del Corso liegt auf halbem Weg zwischen der beliebten Piazza Tasso und dem Hafen von Sorrent, nur 100 m vom Bahnhof der Circumvesuviana und einen kurzen Spaziergang vom Strand von Marina Piccola entfernt.

Dit landelijke hotel op Mallorca ligt halverwege Campos en Porreres, op 34 km van de luchthaven van Palma.
Dieses mallorquinische Landhotel liegt auf halber Strecke zwischen Campos und Porreres, 34 km vom Flughafen Palma entfernt.

Hotel del Corso ligt op het eiland Sant'Antioco, verbonden met Sardinië via een brug door Ponti.
Das Hotel del Corso befindet sich auf der Insel Sant'Antioco, die mit Sardinien durch eine Brücke verbunden ist.

Hotel del Corso ligt in het hart van Sant'Antioco, op het gelijknamig eilandje aan de zuid-westkust van Sardinië. Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Mit kostenfreien Parkplätzen, klimatisierten Zimmern und kostenfreiem WLAN empfängt Sie das Hotel del Corso im Herzen von Sant'Antioco auf der gleichnamigen Insel an der Südwestküste Sardiniens.

Hotel Le Moran ligt halverwege tussen Settimo Milanese en Trezzano sul Naviglio, op 10 km van Milaan.
Das Hotel Le Moran empfängt Sie 10 km von Mailand entfernt, auf halber Strecke zwischen Settimo Milanese und Trezzano sul Naviglio.

Het charmante Hôtel Bella Vista ligt halverwege Calvi en Ajaccio in de stad Porto, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Dieses charmante Hotel begrüßt Sie zwischen Calvi und Ajaccio in Porto, einer Stadt, die zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt.

Hotel St. Josef ligt halverwege tussen Interlaken en Luzern, aan de weg van St. James.
Das Hotel St. Josef liegt auf halber Strecke zwischen Interlaken und Luzern, direkt am Jakobsweg.

Hotel Del Corso ligt in de belangrijkste winkelstraat van Rome, op 500 meter van de Spaanse Trappen en op 350 meter van Piazza Del Popolo.
Das an der Haupteinkaufsstraße von Rom gelegene Del Corso befindet sich 500 m von der Spanischen Treppe und 350 m von der Piazza del Popolo entfernt.

Hotel al Corso ligt in het historische centrum van Legnano, op 10 minuten lopen van het middeleeuwse kasteel.
Das Hotel Al Corso begrüßt Sie im historischen Zentrum von Legnano, einen 10-minütigen Spaziergang von der mittelalterlichen Burg entfernt.

Hotel Del Corso ligt in het centrum van Taormina, op 10 minuten loopafstand van het het Griekse Amfitheater.
Das Hotel Del Corso begrüßt Sie in der Innenstadt von Taormina, 10 Gehminuten vom griechischen Amphitheater entfernt.