Vertaling van "hotel de skibus " (Nederlands → Duits) :

Kortingen worden aangeboden bij de nabijgelegen skiverhuur en de dichtstbijzijnde halte voor de skibus naar Ischgl ligt op 5 minuten lopen van het hotel. Een skibus die u naar het Kappl-skigebied brengt, is te vinden aan de voorzijde van de accommodatie.
Beim nahe gelegenen Skiverleih genießen Sie Ermäßigungen. Die nächste Skibushaltestelle nach Ischgl befindet sich 5 Gehminuten entfernt, ein Skibus zum Skigebiet Kappl hält vor dem Haus.

Met de gratis skibus bent u in 5 minuten in het centrum van Špindlerův Mlýn vanaf de bushalte voor het hotel. De skibus rijdt ook naar het skigebied Svatý Petr, op 5 km afstand.
Ein Fahrradverleih und ein Skiverleih stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung. Ein kostenloser Skibus hält direkt vor der Unterkunft und bringt Sie innerhalb von 5 Minuten ins Zentrum von Špindlerův Mlýn sowie ins 5 km entfernte Skiresort Svatý Petr.

In de winter stopt er een gratis skibus nabij het hotel. Deze skibus biedt verbindingen naar de skipistes van Folgarida, Marilleva en Madonna di Campiglio.
Im Winter bringt Sie ein Skibus, der nah am Hotel hält, kostenfrei zu den Pisten von Folgarida, Marilleva und Madonna di Campiglio.

De skibus naar Schlick 2000 ligt op slechts 2 minuten lopen van het hotel. De skibus naar de Stubaier-gletsjer (op 25 km afstand) stopt op 5 minuten loopafstand.
Der Skibus zum Skigebiet Schlick 2000 hält nur 2 Gehminuten entfernt und der Skibus zum Stubaier Gletscher (25 km entfernt) hält einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

In de winter biedt het hotel een skibus naar de Paganella-skiliften in Andalo, op 4,5 km afstand.
Im Winter bringt Sie der Skibus des Hotels zu den 4,5 km entfernten Skiliften des Bergmassivs Paganella in Andalo.

U kunt voor het hotel de skibus of kabelbaan naar de skipistes nemen en weer helemaal terug naar het hotel skiën.
Die Skipisten erreichen Sie mit der Seilbahn oder dem Skibus vor dem Hotel und bei Ihrer Rückkehr fahren Sie auf Ihren Skiern bequem bis zum Hotel.

Er worden ook schoonheidsbehandelingen en massages gegeven'. s Winters kunt u direct voor het hotel de skibus nemen naar de 3 skigebieden in de regio.
Im Winter hält der kostenlose Skibus direkt gegenüber dem Hotel und bringt Sie in alle 3 Skigebiete in der Region.

Er is gratis parkeergelegenheid. In de winter biedt het hotel een skibus, die op vaste tijden rijdt.
Das Hotel bietet kostenlose Parkplätze und einen Skibus im Winter, der zu festgelegten Zeiten fährt.

Een gratis skibus stopt op 200 meter afstand, en een pendeldienst vanaf het hotel is op aanvraag en tegen een meerprijs beschikbaar.
In 200 m Entfernung hält ein kostenfreier Skibus. Auf Anfrage und gegen Aufpreis steht ein Hotelshuttle für Sie bereit.

Er stopt een skibus voor de deur van het hotel.
Ein Skibus hält direkt vor dem Gebäude.