Traduction de «hotel de rennes » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel De Rennes is gunstig gelegen tegenover station Le Mans, vlakbij technologisch park Novaxis en het congrescentrum.
Gegenüber dem Bahnhof von Le Mans begrüßt Sie in der Nähe des Technologieparks Novaxis und des Kongresszentrums das Hotel De Rennes.

Hotel Oceania Rennes is tevens gerelateerd aan het Centre Asuqatonic, waar de hotelgasten kunnen profiteren van kortingen en voordeeltarieven.
Das Oceania Rennes Hotel ist mit dem Zentrum Asquatonic verbunden.

Hotel Ibis Rennes ligt in de buurt van het Parlement van Bretagne, het historische centrum van Rennes, het Thabor Park en vele restaurants en boetieks.
Das Hotel ibis Rennes liegt in der Nähe von Bretagne Parlement, dem historischen Zentrum von Rennes, Parc du Thabor und zahlreichen Restaurants und Boutiquen.

Hotel Stars Rennes is een budgethotel van goede kwaliteit op 5 km van het centrum van de levendige stad Rennes, de voormalige, middeleeuwse hoofdstad van Bretagne.
Als ein schönes Budgethotel erwartet Sie das Hotel Stars 5 km vom Zentrum der lebendigen Stadt Rennes entfernt.

Elke kamer van Hotel Ibis Rennes Gare Sud is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Ibis Rennes Gare Sud ist mit einem Flachbild-TV mit Sat-Kanälen und einem eigenen Bad ausgestattet.

De goed uitgeruste kamers van het Hôtel Kyriad Rennes zijn voorzien van een flatscreen satelliet-tv, een minibar en een welkomstpakket met gratis warme dranken.
Betten mit flauschigen Decken, Flachbild-Sat-TV, Minibar und einer Auswahl an kostenfreien Heißgetränken gehören zur Zimmerausstattung des Kyriad Hotels.

Hotel Steinerne Renne heeft een fraaie en typisch Duitse gevel en beschikt over eigentijdse kamers met een satelliet-tv en een bureau.
Hinter der typisch deutschen Fachwerkhaus-Fassade wohnen Sie im Hotel Steinerne Renne in modernen Zimmern mit Sat-TV und Schreibtisch.

Het natuurpark Hochharz, rondom Hotel Steinerne Renne, vormt een uitgelezen locatie voor wandelingen en fietstochten.
Der Naturpark Hochharz rund um das Hotel Steinerne Renne ist ideal für Spaziergänge, Wanderungen und Radtouren.

Hotel Steinerne Renne ligt middenin de bossen in het rustige Harz-gebergte. Dit hotel biedt comfortabel ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een prachtig uitzicht op de beroemde waterval Steinerne Renne.
Im ruhigen Harz und umgeben von Wäldern erwarten Sie in dem Hotel komfortabel eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TV und ein schöner Ausblick auf den berühmten Wasserfall Steinerne Renne.

Hotel Stars Rennes is 24 uur per dag geopend. Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf autosnelweg A11 en ligt dicht bij luchthaven St Jacques.
Das rund um die Uhr geöffnete Hotel Stars Rennes lässt sich bequem von der Autobahn A11 und vom Flughafen St Jacques erreichen.