Vertaling van "hotel de koopermolen dat pal naast de mallemoolen ligt " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt geserveerd in Hotel De Koopermolen dat pal naast de Mallemoolen ligt.
Frühstück wird im Hotel De Koopermolen serviert, das sich direkt neben dem De Mallemoolen befindet.

Het Baby Lemonade Hostel is een nieuw designer hotel dat is ingericht in de stijl van de jaren '60. Het ligt in het hart van St. Petersburg, pal naast het Russisch Museum en het Michailovski-kasteel.
Das Baby Lemonade ist ein neues Design-Hostel im 1960er-Stil im Herzen von St. Petersburg, direkt neben dem Russischen Museum und dem Michael-Schloss.

McCracken Country Club Victor Harbor bevindt zich op slechts 1 uur rijden van Adelaide, op het prachtige schiereiland Fleurieu. Het hotel ligt pal naast de McCracken-golfbaan die ontworpen is door Tony Cashmore.
Der McCracken Country Club in Victor Harbor befindet sich nur 1 Fahrstunde von Adelaide entfernt und liegt auf der herrlichen Halbinsel Fleurieu, direkt neben dem von Tony Cashmore entworfenen Golfplatz McCracken.

Het station Waverley bevindt zich op slechts 10 minuten lopen, en het winkelcentrum St James ligt pal naast het hotel.
Der Edinburgher Bahnhof Waverley liegt nur 10 Gehminuten entfernt. Das St James Einkaufszentrum befindet sich direkt neben dem Hotel.

Apart Garni Alpenperle ligt pal naast de kabelbaan Karwendel, verschillende langlaufloipes en wandel- en fietspaden. Het hotel bevindt zich op 150 meter van het skigebied Pertisau en op 8 minuten lopen van de Achensee.
Das Apart Garni Alpenperle liegt direkt neben der Karwendelseilbahn, nur 150 m vom Skigebiet Pertisau entfernt. In unmittelbarer Nähe verlaufen Langlaufloipen, Wander- und Radwege. Den Achensee erreichen Sie in 8 Gehminuten.

Pal naast het hotel ligt een skilift voor beginners en op 200 meter afstand vindt u de skilift Rittisberg.
Ein Skilift für Anfänger befindet sich direkt neben den beiden Häusern und der Skilift Rittisberg ist 200 m entfernt.

Het hotel ligt pal naast het Long Island Aquarium and Exhibition Center.
Es befindet sich direkt neben dem Long Island Aquarium und dem Messezentrum.

Dit charmante hotel ligt in het historische centrum van Marbella, pal naast de Moorse kasteelmuren.
Dieses charmante Hotel erwartet Sie im historischen Zentrum von Marbella und grenzt direkt an die maurischen Burgmauern.

Les Glaciers ligt aan de voorkant van de skischool, de ijsbaan en het VVV-kantoor.De gratis pendeldienst van en naar de kabelbaan van Grand Massif stopt pal naast het hotel.
Die Residenz befindet sich vor der Skischule, dem Eislaufplatz und dem Tourismusbüro. Der kostenfreie Shuttleservice zur Seilbahn Grand Massif hält direkt neben der Unterkunft Les Glaciers.

Dit hotel in Kajaani ligt aan de rivier Kajaaninjoki, pal naast het congrescentrum Kaukametsä en het watersportcentrum Kaukavesi.
Dieses Hotel in Kajaani liegt am Fluss Kajaaninjoki, direkt neben dem Kongresszentrum Kaukametsä und dem Wassersportzentrum Kaukavesi.