Traduction de «hotel de guasco ligt even » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel de Guasco ligt even om de hoek van de levendige uitgaanswijk van Valkenburg.
Das Hotel de Guasco liegt gleich um die Ecke von Valkenburgs belebter Kneipenszene.

Dit hotel in Californië ligt op een gunstige locatie in San Carlos, op slechts een korte rijafstand van het centrum van San Francisco. Het biedt comfortabele accommodatie, evenals een aantal handige voorzieningen.
Das Hotel empfängt Sie in San Carlos, Kalifornien, nur wenige Fahrminuten vom Zentrum von San Francisco entfernt und bietet komfortable Unterkünfte und zahlreiche Annehmlichkeiten.

Hotel Almirante Gonçalves ligt op 50 meter van het beroemde strand van Copacabana in Rio de Janeiro en beschikt over 2 wooneenheden in een eigen gebouw, evenals een à la carterestaurant.
Nur 50 m vom berühmten Copacabana-Strand in Rio de Janeiro entfernt bieten die Apartments Almirante Gonçalves 2 Unterkünfte in einem privaten Gebäude sowie ein À-la-carte-Restaurant.

Het hotel ligt even buiten Robecchetto con Induno.
Das Hotel liegt etwas außerhalb der kleinen Gemeinde Robecchetto con Induno.

Het in Jacksonville Beach gevestigde St. Johns Town Center biedt winkels en restaurants, en ligt evenals de University of North Florida op 10 minuten rijden van het hotel.
Nach einer 10-minütigen Fahrt erreichen Sie den Strand von Jacksonville, das St. Johns Town Center mit seinen Geschäften und Restaurants sowie die University of North Florida.

Het Sheraton Detroit Novi biedt gemakkelijke toegang tot lokale attracties en grote bedrijven, evenals het centrum van de stad Detroit. Dit hotel in Michigan ligt in de buitenwijk Novi en beschikt over moderne faciliteiten, een eigen restaurant en moderne kamers.
Dieses Hotel in Michigan bietet bequemem Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und großen Firmensitzen sowie dem Stadtzentrum von Detroit. Es liegt im Stadtteil Novi und bietet moderne Annehmlichkeiten, verschiedene Restaurants und zeitgemäße Zimmer.

Het Seraya Hotel and Resort ligt op een eiland voor de kust van Labuan Bajo en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad, evenals gratis WiFi in de openbare ruimte en een gratis pendelbus naar de haven van Labuan Bajo.
Das Seraya Hotel and Resort liegt auf einer Insel vor der Küste von Labuan Bajo und verfügt über einen eigenen Strandbereich, einen Außenpool sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Ein kostenfreier Shuttleservice zum Hafen von Labuan Bajo steht auch zur Verfügung.

Hotel Restaurant Sternen ligt in Obstalden, op 5 minuten rijden van de Walensee en de veerhaven Mühlehorn. Het biedt kamers met uitzicht op de bergen, evenals Europese gerechten en ontbijt.
Das Hotel Restaurant Sternen in Obstalden erwartet Sie mit europäischen Gerichten, Frühstück und Zimmern mit Bergblick nur 5 Fahrminuten vom Walensee und dem Fähranleger von Mühlehorn entfernt.

Het Park Hotel Porto Valongo ligt op 12 minuten van het centrum van Porto en op 2 km van het treinstation van Valongo. Het biedt gratis parkeergelegenheid buiten, evenals overdekt.
Das Park Hotel Porto befindet sich 12 Minuten von der Stadt Porto und 2 km vom Bahnhof Valongo entfernt.

Het Moskva hotel ligt even buiten het centrum van de stad Kaliningrad.
Rund um das Hotel laden mehrere Geschäfte zu einem Besuch ein. Im Moskva wohnen Sie etwas außerhalb vom Zentrum von Kaliningrad.