Traduction de «hotel de croone serveert goed » (Néerlandais → Allemand) :

Het indrukwekkende Hotel De Croone serveert goed eten, biedt een attente service en beschikt over uiterst comfortabele kamers.
Neben guter Küche und aufmerksamem Service erwarten Sie im Hotel De Croone besonders komfortable Zimmer.

Het restaurant van het hotel serveert goed geprijsde, moderne Europese gerechten en biedt een panoramisch uitzicht op de rivier de Theems.
Das Hotelrestaurant mit Panoramablick auf die Themse serviert preisgünstige, moderne, europäische Küche.

Het Pingyao Harmony Inn serveert Chinese en westerse gerechten in het hotel en beschikt over goed ingerichte kamers en eenvoudige slaapzalen.
Das Pingyao Harmony Inn serviert chinesische und westliche Gerichte.

Het hotel beschikt over gezellige, goed uitgeruste kamers en serveert een heerlijk Amerikaans ontbijtbuffet op het Blauwe Terras, dat uitkijkt op het prachtige Tauberdal.
In diesem Hotel erwarten Sie gemütliche, gut ausgestattete Zimmer sowie ein köstliches amerikanisches Frühstücksbuffet auf der Blauen Terrasse, von der Sie das schöne Taubertal überblicken.

Het vriendelijke Raheen Woods Hotel ligt in Athenry, ten oosten van Galway. Het hotel serveert goed eten en biedt recreatieve faciliteiten voor kinderen en volwassenen, waaronder een zwembad, een fitnessruimte en een hot tub.
In Athenry östlich von Galway erwartet Sie das freundliche Raheen Woods Hotel mit leckeren Gerichten sowie Freizeiteinrichtungen für Kinder und Erwachsene, darunter ein Pool, ein Fitnessraum und ein Whirlpool.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en serveert huisgemaakte maaltijden in de eetzaal, een goed ontbijt en een 3-gangen diner.
Das familiengeführte Hotel bietet hausgemachte Mahlzeiten im Speisesaal und serviert ein leckeres Frühstück sowie ein 3-Gänge-Menü am Abend.

Het hotel heeft een goed bevoorrade bar en een restaurant dat traditionele gerechten serveert.
Das gastronomische Angebot des Hauses umfasst eine gut sortierte Bar und ein Restaurant mit traditioneller Küche.

Bij goed weer serveert de Mill Street Inn een gratis continentaal ontbijt op het dakterras van het hotel.
Bei schönem Wetter serviert das Mill Street Inn ein kostenloses kontinentales Frühstück auf der hoteleigenen Dachterrasse, von der Sie auf die Innenstadt von Newport und den Hafen blicken.

Om uw dag goed te beginnen serveert het hotel elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das Ihnen jeden Morgen serviert wird.

Begin uw dag goed met het uitgebreide ontbijtbuffet dat het hotel serveert. Verken het Frankenhöhe natuurpark te voet of per fiets.
Erkunden Sie den Naturpark Frankenhöhe zu Fuß oder mit dem Rad.