Traduction de «hotel dat gecertificeerd is door het europese ecolabel » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel de Champagne is het eerste hotel dat gecertificeerd is door het Europese Ecolabel in de regio Anjou. Het biedt moderne en comfortabele accommodatie.
Mit modernen und komfortablen Unterkünften begrüßt Sie das Hôtel de Champagne, das erste Hotel, das in der Region Anjou mit dem Europäischen Umweltzeichen zertifiziert wurde.

Het milieuvriendelijke Hotel Ava is bekroond met het Europese Ecolabel.
Das Ava Hotel wurde mit dem EU-Umweltzeichen ausgezeichnet.

Het biedt gratis WiFi en is het eerste onafhankelijke hotel in Parijs met het Europese Ecolabel.
Profitieren Sie vom kostenfreien WLAN und freuen Sie sich auf den Aufenthalt im ersten unabhängigen Pariser Hotel, das mit dem europäischen Ecolabel ausgezeichnet wurde.

Het hotel beschikt over dekbedden van fairtrade-katoen en toiletartikelen met het Europese Ecolabel.
In diesem Hotel stehen Ihnen Bettdecken aus fair gehandelter Baumwolle und mit dem europäischen Umweltzeichen versehene Pflegeprodukte zur Verfügung.

Het hotel is onderscheiden met het Europese Ecolabel voor milieuvriendelijke hotels en biedt gratis WiFi en fietsverhuur.
Das Hotel wurde mit einem europäischen Ökolabel für umweltfreundliche Hotels ausgezeichnet und bietet kostenfreies WLAN und einen Fahrradverleih.

Het hotel is gecertificeerd door Ecocert en Qualité Tourisme.
Das Hotel wurde zudem von Ecocert und Qualité Tourisme zertifiziert.

Het Hellnar Hotel is gecertificeerd door Green Globe en zet zich in voor duurzaamheid.
Das Hellnar Hotel ist ein von Green Globe zertifiziertes Hotel, das sich der ökologischen Nachhaltigkeit verpflichtet hat.

Het Nap Hotel Oviedo is erkend door de Europese Commissie voor de energiezuinigheid.
Das Kongresszentrum erreichen Sie vom Hotel aus nach einem 5-minütigen Spaziergang. Für seine Energieeffizienz wurde das Nap Hotel von der Europäischen Kommission anerkannt.

Het restaurant van het Orchidea Boutique Spa Hotel serveert een selectie nationale en Europese gerechten, die bereid worden door deskundige chef-koks.
Eine Auswahl an nationalen und europäischen Gerichten wird Ihnen - zubereitet von erfahrenen Küchenchefs - im Restaurant des Orchidea Boutique Spa Hotels serviert.

Appartement-Pension SpiessSpiess is gecertificeerd door de Europese Stichting voor Allergie-onderzoek (ECARF).
Die Appartement-Pension SpiessSpiess wird von der Europäischen Stiftung für Allergieforschung (ECARF) zertifiziert.