Traduction de «hotel cosmopolitan zijn eigentijds » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in Hotel Cosmopolitan zijn eigentijds ingericht en bieden een ultramoderne badkamer.
Die Zimmer im Hotel Cosmopolitan bestechen durch ihr zeitgenössisches Design und ein ultra-modernes Badezimmer.

Elke kamer in Hotel Cosmopolitan is voorzien van airconditioning en heeft een individuele inrichting.
Jedes Zimmer im Cosmopolitan Hotel ist klimatisiert und verfügt über ein individuelles Design.

Hotel Cosmopolitan Bologna ligt dicht bij het beursgebouw van Bologna, bij afslag 9 van de snelweg Tangenziale.
Das Hotel Cosmopolitan Bologna erwartet Sie in der Nähe der Messe von Bologna und der Ausfahrt Nummer 9 der Autobahn Tangenziale.

Hotel Cosmopolitan ligt op 500 meter van het strand van Palma en wordt omgeven door palmbomen.
Etwa 500 m vom Strand Palma entfernt begrüßt Sie das Hotel Cosmopolitan umgeben von Palmen.

Hotel Cosmopolitan biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 40 minuten rijden van Ancona langs de kust.
Das Hotel Cosmopolitan bietet kostenfreie Parkplätze und nach 40 Minuten Fahrt an der Küste entlang erreichen Sie Ancona.

De ruime kamers en-suites van het Hotel Cosmopolitan zijn ingericht in een kleurrijke, eigentijdse stijl.
Die geräumigen Zimmer und Suiten im Hotel Cosmopolitan sind in buntem, modernem Stil eingerichtet.

De kamers in dit Mercure-hotel hebben een eigentijds stijl en inrichting.
Die Zimmer in diesem Mercure Hotel überzeugen mit zeitgemäßem Stil und Einrichtung.

Alle kamers van dit Mercure-hotel hebben een eigentijds interieur.
Die modern gestalteten Zimmer im Mercure Brigstow Bristol besitzen alle ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einem beheizten Spiegel.

De kamers van het Queenslander Hotel Apartments zijn eigentijds ingericht.
Die Hotelzimmer überzeugen mit einem modernen Design.

Saksagan Hotel is een eigentijds gastenverblijf en ligt midden in een park, op circa 1 km afstand van de rivier de Saksagan.
Dieses moderne Hotel ist von einer Parkanlage umgeben und liegt etwa 1 km vom Saksagan Fluss entfernt.