Traduction de «hotel complejo paris ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Complejo Paris ligt op slechts een klein eindje rijden van Madrid en Toledo.
Das Hotel Complejo París befindet sich nur eine kurze Fahrt von Madrid und Toledo entfernt und ist deshalb sowohl für Geschäftsreisen als auch für Sightseeing in der Hauptstadt ideal geeignet.

Hotel Complejo París ligt in de stad Illescas. Dit moderne en goed uitgeruste hotel biedt een buitenzwembad, mooie tuinen en gratis WiFi op de kamers.
Dieses moderne und gut ausgestattete Hotel liegt in der Stadt Illescas und bietet Ihnen einen Außenpool, wunderschöne umliegende Gärten und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Hotel De Paris ligt in het hart van de Périgord Noir en is een uitstekende uitvalsbasis om de regio Aquitaine en het Vézère-dal te gaan bezoeken.
Seine Lage im Herzen des Périgord Noir macht das Hotel De Paris zum idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Region Aquitaine und des Vézère-Tals.

Het prettige Hotel De Paris ligt in het centrum van Lu Bugue. Het biedt u comfortabele en fraai ingerichte kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis draadloos internet.
Das im Zentrum von Le Bugue gelegene freundliche Hotel De Paris bietet komfortable und gut ausgestattete Zimmer, die über moderne Annehmlichkeiten wie zum Beispiel einen kostenlosen WLAN-Internetzugang verfügen.

Hôtel de Paris ligt in het centrum van Saint-Avold, dicht bij de handelswijk. Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Das Hôtel de Paris liegt im Stadtzentrum von Saint-Avold in Nähe des Geschäftsviertels. Kostenfreie private Parkplätze finden Sie ebenfalls ganz in der Nähe.

Hotel de Paris ligt op 80 meter van een zandstrand in Lido di Savio en beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan.
Mit einem Außenpool und einem Tennisplatz empfängt Sie das Hotel de Paris 80 m von einem Sandstrand in Lido di Savio entfernt.

Hôtel de Paris ligt op slechts 750 meter van het TGV-station van Annecy en op 15 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van de stad.
Das Hotel de Paris liegt nur 750 m vom TGV-Bahnhof Annecy und einen 15-minütigen Spaziergang vom mittelalterlichen Zentrum der Stadt entfernt.

Hôtel de Paris ligt op 4 minuten rijden van het treinstation van Monaco-Monte Carlo en op 30 minuten rijden van de luchthaven van Nice, die ook bereikt kan worden in 7 minuten met de helikopter.
Sie können diesen per Aufzug erreichen. Das Hôtel de Paris befindet sich eine 4-minütige Fahrt vom Bahnhof Monaco-Monte Carlo sowie 30 Autominuten bzw. 7 Minuten per Helikopter vom Flughafen Nizza entfernt.

Hotel De Paris ligt op slechts 3 minuten lopen van het uitgaanscentrum het Leidseplein.
Das Hotel De Paris liegt nur 3 Gehminuten vom Vergnügungsviertel am Leidseplein entfernt.

Hôtel International Paris ligt in een zijstraat, op slechts 350 meter van de bars en cafes langs het Canal Saint Martin.
Das Hôtel International Paris liegt in einer Nebenstrasse, nur 350 m von den Bars und Cafés am Canal Saint Martin entfernt.