Traduction de «hotel clement ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Clement ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Nové Město, Praag.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Prag (Neue Stadt) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Hotel Clement ligt in het historische centrum van Praag, op slechts een steenworp afstand van de rivier de Moldau en het winkelcentrum Palladium.
Das Clement Hotel liegt im historischen Zentrum von Prag, nur wenige Schritte von der Moldau und dem Einkaufszentrum Palladium entfernt.

Hotel Clemente ligt direct aan het historische stadscentrum van Barbastro en heeft een aangename sfeer, aangezien het beheerd wordt door een gezin. Zo zult u in dit deel van Aragón een onts vakantie hebben.
Nahe dem historischen Zentrum von Barbastro überzeugt das familiengeführte Hotel Clemente mit einer besonders einladenden Atmosphäre für Ihren perfekten Urlaub in Aragón.

Hotel Clement Barajas ligt op slechts 2 km van de luchthaven van Madrid. Het biedt stijlvolle kamers met satelliet-tv, gratis WiFi en airconditioning.
Nur 2 km vom Flughafen von Madrid entfernt begrüßt Sie das Hotel Clement Barajas mit stilvollen, klimatisierten Zimmern mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Hôtel Saint Clement ligt op slechts 20 km afstand van het Lac des Sapins, op 5 km van Tarare en 15 km van Amplepuis. Het biedt accommodatie met een terras.
Das Hôtel Saint Clément erwartet Sie 20 km von Lac des Sapins entfernt und bietet Unterkünfte mit einer Terrasse. Tarare erreichen Sie nach 5 km und Amplepuis nach 15 km. Die Unterkunft stellt Ihnen kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

Dit hotel in San Clemente ligt op 1,5 km van de San Clemente Cove en biedt kamers met een kitchenette of een keuken.
Nur 1,6 km von San Clemente Cove entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in San Clemente mit Zimmern, die eine Küchenzeile oder eine Küche bieten.

Dit hotel ligt naast een PGA golfbaan met 18 holes en op 5 stratenblokken van San Clemente State Park en State Beach.
Neben einem 18-Loch-PGA-Golfplatz, 5 Blocks vom San Clemente State Park und State Beach entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Dit hotel ligt naast het San Clemente State Park en op 10 minuten lopen van de oceaan.
Dieses Hotel in der Nähe vom San Clemente State Park liegt nur 10 Gehminuten vom Ozean entfernt.

Dit hotel ligt in het charmante stadje San Clemente, op ongeveer 1,5 km van het San Clemente State Beach.
Dieses Hotel liegt 1,6 km vom Strand San Clemente State Beach entfernt in der schönen Stadt San Clemente.

Het San Clemente Hotel biedt een verfijnde sfeer en een warm onthaal. Het ligt aan de chiliastische Via Emilia, een belangrijke verbindingsweg sinds de oude Romeinse tijd.
Das Hotel San Clemente liegt an der Via Emilia, die bereits zur Römerzeit ein wichtiger Kommunikationsweg war. Freuen Sie sich auf eine elegante Atmosphäre und ein herzliches Willkommen.