Traduction de «hotel city bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel City bevindt zich op 700 meter van het treinstation van Desenzano en op 7 minuten rijden van de A4.
Das City befindet sich 700 m vom Bahnhof Desenzano und eine 7-minütige Fahrt von der Autobahn A4 entfernt.

Hotel City bevindt zich op 10 minuten lopen van de kathedraal Notre-Dame en de Place d'Armes.
Sie wohnen im Hotel City einen 10-minütigen Spaziergang von der Kathedrale Notre-Dame und der Place d'Armes entfernt.

Salt Lake Marriott Downtown at City Creek ligt aan de overkant van het congrescentrum Salt Palace. Dit hotel in Salt Lake City bevindt zich op 0,8 km van het historische Temple Square.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite vom Salt Palace Convention Center begrüßt Sie dieses Hotel in Salt Lake City, nur 800 m vom historischen Temple Square entfernt.

Hotel City-Inn, dat gevestigd is in een gebouw dat dateert uit de 19e eeuw, bevindt zich in het hart van Praag.
Das Hotel City-Inn ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und befindet sich im Herzen von Prag.

Openbaar vervoerstation Namesti Republiky bevindt zich vlak bij Hotel City-Inn.
Der öffentliche Verkehrsknotenpunkt Namesti Republiky ist ebenso gleich um die Ecke des Hotel City-Inn.

Dit geheel rookvrije hotel ligt in een zakenwijk, in de buurt van het centrum van Winterthur. Ibis Winterthur City bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het treinstation.
In einem Geschäftsviertel unweit der Innenstadt von Winterthur erwartet Sie dieses komplett rauchfreie Hotel.

Het Holiday Inn Genua City bevindt zich naast de veer- en cruiseboothaven in Genua. Het hotel biedt een attente service en elegante, moderne kamers met een lcd-tv met satellietzenders.
Neben dem Fähr- und Kreuzfahrtterminal in Genua bietet Ihnen das Hotel Holiday Inn einen aufmerksamen Service und elegante, moderne Zimmer mit LCD-Sat-TV.

Het winkelcentrum Westfield Stratford City bevindt zich op 20 minuten rijden van het hotel en beschikt over een bioscoop met 17 schermen, een bowlingbaan en een brede selectie designwinkels.
Das Einkaufszentrum Westfield Stratford City, in welchem ein Kino mit 17 Sälen, eine Bowlingbahn und eine große Auswahl an Designerläden auf Ihren Besuch warten, liegt 20 Autominuten vom Hotel entfernt.

Het expositiecentrum de Rhein-Main-Hallen bevindt zich op slechts 1 km van ACHAT Premium Hotel City-Wiesbaden.
Das Messezentrum Rhein-Main-Hallen liegt nur 1 km vom ACHAT Premium Wiesbaden entfernt.

De regionale luchthaven Rapid City bevindt zich op 80 km van het hotel.
Der Flughafen Rapid City Regional Airport liegt rund 80,5 km entfernt.