Vertaling van "hotel ciputra jakarta zijn ingericht in aangename " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Ciputra Jakarta zijn ingericht in aangename, neutrale tinten en zijn voorzien van kabel-tv en een comfortabele fauteuil of zithoek.
Die in angenehmen, neutralen Farben eingerichteten Zimmer im Hotel Ciputra Jakarta verfügen über Kabel-TV und einen bequemen Sessel oder Sitzbereich.

Hotel Ciputra Jakarta biedt rechtstreekse toegang tot winkelcentrum Ciputra en beschikt over elegante kamers. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de internationale luchthaven Soekarno-Hatta.
Das Hotel Ciputra Jakarta begrüßt Sie mit eleganten Zimmern und verfügt über eine direkte Verbindung zum Einkaufzentrum Ciputra. Auch den internationalen Flughafen Soekarno-Hatta erreichen Sie von hier ganz bequem.

Hotel Ciputra Jakarta ligt op 7 km van de centrale zakenwijk van Jakarta en op 30 minuten rijden van de luchthaven en de themaparken van Ancol.
Das Ciputra Hotel Jakarta liegt 7 km vom zentralen Geschäftsviertel von Jakarta sowie eine 30-minütige Fahrt vom Flughafen und den Themenparks in Ancol entfernt.

De kamers van hotel Cityroute zijn eenvoudig ingericht met aangename neutrale tinten, en voorzien van een elektrische waterkoker met groene thee, een koelkast en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Cityroute sind in angenehmen, neutralen Farben gehalten und schlicht eingerichtet.

De ruime, elegante kamers van FM7 Resort Hotel Jakarta zijn ingericht in moderne, minimalistische stijl. Ze beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die modernen, minimalistischen Zimmer im FM7 Resort Hotel Jakarta präsentieren sich elegant mit stilvollem Interieur und umfassen einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Ro Vi Boutique Hotel beschikt over individueel ingerichte, van airconditioning voorziene kamers op slechts 10 minuten rijden van het Mangga Dua Plein en Winkelcentrum. Gelegen in Hayam Wuruk Raya, West-Jakarta.
Das RoVi Boutique Hotel empfängt Sie in Hayam Wuruk Raya im Westen von Jakarta und bietet Ihnen individuell eingerichtete, klimatisierte Zimmer. Das Einkaufszentrum Mangga Dua Square erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten.

De kamers van het Shin-Osaka Station Hotel zijn modern ingericht met aangename, neutrale kleuren en voorzien van gratis mineraalwater.
Die modernen, in angenehmen, neutralen Farbtönen gestalteten Zimmer im Shin Osaka Station Hotel sind mit kostenfreiem Mineralwasser ausgestattet.

Dit traditionele hotel ligt op een rustige en aangename locatie, in het hart van Ruse. Hotel Splendid Ruse biedt ruime en gezellig ingerichte accommodatie.
Im ruhigen Herzen von Russe bietet das traditionelle Hotel Splendid Ruse geräumige und gemütlich eingerichtete Zimmer.

Het hotel ligt op een ideale locatie voor een heerlijke vakantie in een aangename Victoriaanse badplaats. De appartementen zijn uitgerust met praktische en moderne gemakken en zeer comfortabel ingericht.
Die Apartments sind gemütlich eingerichtet und mit praktischen und modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Het rustiek ingerichte hotel heeft een aangename binnenplaats met moderne tuinmeubels.
Das im Landhausstil gestaltete Hotel besticht durch eine reizvolle zentrale Terrasse, die mit modernen Gartenmöbeln ausgestattet ist.