Traduction de «hotel centrum malbork maakt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Centrum Malbork maakt deel uit van winkelcentrum Galeria Malborska en ligt in het centrum van de stad.
In der Innenstadt erwartet Sie das zum Einkaufszentrum Galeria Malborska gehörende Hotel Centrum Malbork.

Hotel Centrum Malbork ligt op 4 minuten lopen van het stadsplein en op 8 minuten lopen van het treinstation.
Vom Hotel Centrum Malbork gelangen Sie in 4 Gehminuten zum Marktplatz und in 8 Gehminuten zum Bahnhof.

Hotel Sommerhaus Linz maakt deel uit van het Internationale Studentencentrum Julius Raab|OÖSSTW en heeft een rustige ligging in Linz, op 6 km van het centrum en op slechts 100 meter van de Johannes Kepler Universiteit (JKU).
Das zum Julius Raab Student Hostel gehörende Hotel Sommerhaus Linz begrüßt Sie 6 km vom Zentrum von Linz und nur 100 m von der Johannes Kepler Universität entfernt. Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Restaurant, eine Bar und einen Innenpool zur kostenfreien Nutzung.

Het cultureel centrum Bjørnsonhuset maakt deel uit van het Scandic Seilet Hotel.
Das Kulturzentrum Bjørnsonhuset ist in das Hotel integriert.

Het Grot Hotel heeft een geweldige locatie in het centrum van Malbork, vlak bij het Malbork Kasteelmuseum. Het hotel heeft moderne en elegante accommodatie en bedient u 24 uur per dag op uw wenken.
Das Grot Hotel empfängt Sie in hervorragender Lage im Zentrum von Malbork (deutsch: Marienburg) nahe dem Burgmuseum Marienburg. Freuen Sie sich auf diese moderne und elegante Unterkunft mit persönlichem Service rund um die Uhr.

Op 300 meter van het Barcarola stopt een bus van/naar het centrum van de stad. Op 5 minuten lopen van het hotel stopt een bus die een rit maakt om het hele meer.
Ein Bus zum / vom Stadtzentrum hält nur 300 m vom Barcarola und ein Bus, der um den See fährt, hält 5 Gehminuten entfernt.

Hier zijn diverse restaurants te vinden die vis, schaal- en schelpdieren serveren. Olicar Teatinos Hotel maakt deel uit van de toeristische route in het centrum van Santiago.
Das Olicar liegt an der Touristenroute im Stadtzentrum von Santiago.

De gunstige ligging in het centrum van Rethymno maakt van dit hotel een ideale uitvalsbasis voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Die günstige Lage im Zentrum von Rethymno ist ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

De ideale locatie in het geografische centrum van Zwitserland maakt dit hotel tot een perfect beginpunt voor het bezichtigen van bezienswaardigheden en het wandelen over de middeleeuwse Jakobsweg.
Die ideale Lage des Hotels in der geographischen Mitte der Schweiz macht das Hotel zu einem perfekten Ausgangspunkt für zahlreiche touristische Höhepunkte und Wanderungen auf dem mittelalterlichen Jakobsweg.

Dit nieuwe hotel maakt deel uit van een multifunctioneel sportcomplex. Het ligt aan de rand van het centrum, op slechts een kwartier per openbaar vervoer naar hartje Praag.
Dieses neu erbaute Hotel befindet sich am Rande der Prager Innenstadt, die Sie in nur 15 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen und ist Teil eines Mehrzweck-Sportzentrums.