Traduction de «hotel cecere is geschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cecere is geschikt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers en biedt een scala aan faciliteiten om uw verblijf nog fijner te maken.
Das Hotel Cecere eignet sich sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber und bietet zahlreiche Annehmlichkeiten, die einen entspannenden Aufenthalt ermöglichen.

Binnen een straal van 40 km van Hotel Cecere vindt u de trulli van Alberobello, de oude grotwoningen van Matera en de uitnodigende wateren van Castellaneta Marina.
Innerhalb von 40 km erreichen Sie die Rundhäuser Trulli von Alberobello, die historischen Höhlenwohnungen von Matera und die einladenden Gewässer in Castellaneta Marina.

Hotel Cecere ligt op slechts 10 km van Mottola, in een groot park omringd door eeuwenoude eikenbomen in de rustige omgeving van San Basilio.
Nur 10 km von Mottola in der ruhigen Gegend von San Basilio befindet sich das Hotel Cecere in einem üppigen Park mit alten Eichen.

Het hotel is zowel geschikt voor vakantiegangers als zakenreizigers en ligt in een groene omgeving, tussen Antwerpen en Breda (Holland).
Das Touristen- und Business-Hotel liegt in einer grünen Umgebung, zwischen Antwerpen und Breda (Holland).

Het Hirschenwirt is een gezinsvriendelijk hotel, dat een geschikte uitvalsbasis voor actieve vakanties in het Naturpark Altmühltal (natuurpark Altmühltal) biedt.
Das familienfreundliche Hotel Hirschenwirt ist der ideale Ausgangspunkt für Ihren Aktivurlaub im Naturpark Altmühltal.

Het hotel is ook geschikt voor grote groepen, zoals schoolreisjes, vrijgezellenfeesten of koorgroepen.
In der Unterkunft können auch große Gruppen wie Schulausflüge, Jungesellen- und Jungesellinnenabschiede sowie Chöre untergebracht werden.

De idyllische ligging van het hotel maakt het geschikt voor jong en oud, en het is een perfecte plek voor gezinnen met kinderen, stelletjes of individuele reizigers.
Das Hotel ist durch seine Lage für Jung und Alt ideal und bietet eine Menge Urlaubs- und Freizeitmöglichkeiten, sowohl für die ganze Familie als auch für erholungssuchende Paare oder Singles.

De ligweide van het hotel is uitermate geschikt voor een lekker dagje luieren.
Die hoteleigene Liegewiese ist ideal für erholsame Tage.

De directe omgeving van het hotel is zeer geschikt voor wandel- en fietstochten.
In der direkten Umgebung des Hotels können Sie auch wandern oder Rad fahren.

Ze zijn alle bereikbaar met een lift en sommige kamers van hotel Faubourg zijn geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking.
Alle Zimmer im Faubourg Hotels sind mit dem Aufzug erreichbar und einige bieten einen behindertengerechten Zugang.