Traduction de «hotel castillo de javier » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Castillo de Javier ligt in het historische centrum van Pamplona, ​​vlak bij het Plaza del Castillo.
Das Hotel Castillo de Javier begrüßt Sie im historischen Zentrum von Pamplona und liegt ​​in der Nähe des Plaza del Castillo.

Hotel Castillo de Javier ligt op een ideale locatie, naast de Iglesia de San Nicolás en dicht bij bars en restaurants.
Das Hotel Castillo de Javier genießt eine ideale Lage, direkt neben der Kirche San Nicolás sowie in der Nähe mehrerer Bars und Restaurants.

Dit hotel ligt in Javier, Navarra, in een gebied omringd door een fantastisch landschap.
Dieses von herrlicher Landschaft umgebene Hotel empfängt Sie in Javier in Navarra mit einer Aussicht auf die beeindruckende Burg Xabier.

Een aantal suites van Hotel Castillo del Arenal beschikt ook over een balkon.
Einige Suiten im Hotel Castillo del Arenal sind auch mit einem Balkon ausgestattet.

Op het menu staan zowel internationale gerechten als specialiteiten uit Costa Rica. Drankjes worden geserveerd in de loungebar van Hotel Castillo.
Die Loungebar des Hotels Castillo lädt zum Verweilen bei einem Drink ein.

Vanaf Hotel Castillo del Arenal is het 3 uur rijden naar San José en Liberia.
Nach 3 Fahrstunden gelangen Sie vom Hotel Castillo del Arenal aus nach San José und Liberia.

Alle lichte kamers in Hotel Castillo de Ateca beschikken over een eenvoudige, moderne inrichting.
Jedes der hellen Zimmer im Castillo de Ateca verfügt über ein schlichtes, modernes Dekor.

Hotel Castillo de Ateca is gevestigd in een Moors kasteel met een charmante binnenplaats.
Das Hotel Castillo de Ateca liegt in der Altstadt von Ateca und ist in einer maurischen Burg mit einem bezaubernden Innenhof untergebracht.

Het Hotel Castillo de Ayud ligt in het centrum van Calatayud, in Aragón.
Das Hotel Castillo de Ayud begrüßt Sie im Herzen von Calatayud in Aragonien.

TUGASA Hotel Castillo de Castellar ligt op een bevoorrechte en heuvelachtige locatie. Deze landelijke accommodatie, met rondom een middeleeuwse muur en een oud fort, is gevestigd op het Andalusische platteland.
In schöner Hanglage inmitten von mittelalterlichen Mauern erwartet Sie dieses Landhaus, das um eine alte Festung in der andalusischen Landschaft liegt.