Traduction de «hotel castille » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Castille ligt op 5 minuten lopen van de Triton Fontein op het belangrijkste plein van Valletta.
Nur 5 Minuten zu Fuß vom Tritonbrunnen am Hauptplatz von Valletta entfernt begrüßt Sie das Hotel Castille.

Assagio, het restaurant van Hotel Castille, ligt op de binnenplaats van het hotel.
Das hoteleigene Restaurant Assagio ist im Innenhof des Hotel Castille gelegen.

De kamers van het Castille Hotel zijn voorzien van airconditioning, een televisie en iPod- en iPhone-docks.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Castille sind mit TV sowie einer iPod- bzw. iPhone-Dockingstation ausgestattet.

Hotel Rural Peña Castil ligt in het bergdorpje Sotres, in het hart van natuurreservaat Picos de Europa. Het beschikt over verwarmde kamers, een terras, een restaurant en bagageopslagruimte.
Das Hotel Rural Peña Castil erwartet Sie im Bergdorf Sotres, im Herzen des Naturschutzgebietes Picos de Europa. Freuen Sie sich auf beheizte Zimmer, eine Terrasse, ein Restaurant und eine Gepäckaufbewahrung.

U kunt rustig een boek lezen in de lounges op iedere verdieping van het Castille Hotel.
Ruhige Leselounges erwarten Sie auf jeder Etage des Castille Hotel.