Vertaling van "hotel castel ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Castel ligt op een zeer rustige locatie op het zuiden, vlakbij de skipiste en is slechts 5 minuten wandelen verwijderd van het centrum van Serfaus.
Das Hotel Castel bietet eine sehr ruhige, südseitige Lage direkt an der Skipiste, nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum von Serfaus entfernt.

Hotel Castell ligt op 1 km van de handelsbeurs en op 4 km van de internationale luchthaven Joaquin de Olmedo.
Das Hotel Castell ist 1 km vom Messezentrum und 4 km vom internationalen Flughafen Guayaquil entfernt.

Hotel Castell ligt tussen palm- en olijfbomen op een rustige heuvel in Limone sul Garda.
Umgeben von Palmen und Olivenbäumen begrüßt Sie das Hotel Castell auf einem Hügel in Limone sul Garda.

Hotel Castel Burgond ligt op slechts 12 km van de luchthaven Dijon-Longvic en op 4 km van de snelweg A38.
Das Hotel Castel Burgond ist nur 12 km vom Flughafen Dijon-Longvic und 4 km von der Autobahn A38 entfernt.

Hotel Castel Vecchio ligt op een prachtige locatie direct boven het meer van Albano, op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Castel Gandolfo.
Das Hotel Castel Vecchio genießt eine atemberaubende Lage direkt oberhalb des Lago Albano und ist nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Castel Gandolfo entfernt.

Hotel Castel Gandolfo ligt in de oude binnenstad, vlak bij het zomerverblijf van de paus.
In der historischen Altstadt und nahe der päpstlichen Sommerresidenz verfügt das Hotel Castel Gandolfo über einen weitreichenden Blick über den See und die Hügel.

Hotel Park ligt op slechts 800 meter van het centrum van Castel San Pietro Terme en op 15 minuten lopen van Le Fonti Golfclub.
Das Hotel Park befindet sich nur 800 m vom Zentrum von Castel San Pietro Terme und einen 15-minütigen Spaziergang vom Golfclub Le Fonti entfernt.

Hotel Castell dels Hams ligt op 2 km van Porto Cristo, aan de oostkust van Mallorca.
Das Hotel Castell dels Hams liegt 2 km von Porto Cristo an der Ostküste Mallorcas entfernt.

Hotel Castel Fleuri ligt in het hart van de Vallee de la Loire met zijn beroemde kastelen. Het hotel biedt een warm en vriendelijk welkom in een charmant huis in een rustige woonwijk van Tours.
Das Hotel Castel Fleuri liegt im Herzen des Loiretals mit seinen berühmten Schlössern. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in diesem reizenden Haus, welches Sie in einem ruhigen Wohngebiet von Tours willkommen heißt.

Hotel Garni Castel ligt aan de rand van Ischgl, op 700 meter van de Pardatschgratbahn en op 10 minuten lopen van het centrum.
Das Hotel Garni Castel liegt am Ortsrand von Ischgl, 700 m von der Seilbahn Pardatschgrat und einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum entfernt.