Traduction de «hotel casa san martin » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Casa San Martin ligt op 5 minuten lopen van het winkel- en zakencentrum van Miraflores.
Die Casa San Martin begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von den Einkaufsvierteln und Geschäftszentren von Miraflores entfernt.

Casa San Martin is op loopafstand van de El Condado en ook op loopafstand van het strand.
El Condado und den Strand erreichen Sie von der Casa San Martin aus bequem zu Fuß.

Het heeft een prettige ligging en biedt u een warm en vriendelijk ontvangst in Normandië. Hotel Grand Saint Martin biedt 9 kamers om tijdens een tussenstop even te rusten tijdens uw gezinsvakantie of zakenreis.
Das Grand Saint Martin bietet 9 Zimmer für einen erholsamen Aufenthalt mit der Familie sowie für Geschäftsreisende.

Het Hotel Palacio San Martín heeft een indrukwekkende, marmeren lobby en een originele lift.
Zu den Einrichtungen im Hotel Intur Palacio San Martín gehören eine beeindruckende, mit Marmor gestaltete Lobby, ein im Original erhaltener Aufzug, ein Fitnessraum und eine Internetcorner.

Hotel Grand Saint Martin is de perfecte uitvalsbasis om alle steden in het gebied te verkennen en om leuke dagtrips naar de vele toeristische en historische attracties in de regio te maken.
Das Hotel Grand St. Martin ist der perfekte Ausgangspunkt, um die Städte in der Region zu erkunden sowie für Tagesausflüge zu den zahlreichen touristischen und historischen Attraktionen der Region.

Hotel Casa Victor ligt op slechts 20 minuten van de internationale luchthaven Otopeni en op 9 minuten rijden van het station Boekarest-Noord. Het beschikt over een binnenzwembad, een terras, een sauna en fitnessfaciliteiten.
Das nur 20 Minuten vom internationalen Flughafen Otopeni entfernte Casa Victor befindet sich 9 Autominuten vom Bahnhof București Nord entfernt und verfügt über einen Innenpool, eine Terrasse, eine Sauna und Fitnesseinrichtungen.

Ontbijt in het hotel Casa Nicolini is in een buffetstijl en bestaat uit vers fruit, samen met hartige en zoete producten.
Morgens bedienen Sie sich im Hotel Casa Nicolini an einem Frühstücksbuffet mit frischem Obst sowie herzhaften und süßen Speisen.

Hotel Casa Da Piedade heeft ook een open haard in lounge op de eerste verdieping.
Das Casa da Piedade Hotel verfügt außerdem über einen Kamin im Lounge-Bereich in der ersten Etage.

Het restaurant van hotel Casa d'Auleira serveert elke dag het ontbijt en er is ook roomservice.
Das Restaurant im Hotel D'Auleira serviert Ihnen jeden Morgen ein Frühstück und auch der Zimmerservice kann bestellt werden.

Hotel Casa Roman is een bed breakfast met gratis WiFi in het charmante Zonhoven.
Das Hotel Casa Roman ist eine Bed Breakfast Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in der charmanten Stadt Zonhoven.