Traduction de «hotel carpinus zeker thuis » (Néerlandais → Allemand) :

Als u op zoek bent naar een charmant en comfortabel verblijf, voelt u zich in Hotel Carpinus zeker thuis.
Im Hotel Carpinus finden Sie beste Voraussetzungen für einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt.

Het hotel ligt vlak bij verschillende belangrijke bezienswaardigheden en een aantal grote bedrijfskantoren. Gasten zullen zich in het Homewood Suites Dallas Park Central Area zeker thuis voelen.
Fühlen Sie sich im Homewood Suites Dallas Park Central Area wie zu Hause mit durchdachten Annehmlichkeiten wie einem modernen Fitnesscenter, WLAN und einem Pool.

U voelt zich vast en zeker thuis in dit gezellige, huiselijke hotel met zijn prachtige interieur!
Das herrliche Interieur und die angenehme gemütliche Atmosphäre dieses Hotels wird Sie begeistern!

Hotel Saint George biedt een aantrekkelijk vakantieverblijf, waar u zich zeker thuis zult voelen. Het ligt op een steenworp afstand van de kust van Euboea.
Daneben befindet sich ein Fährhafen, von dem die Fähren direkt über den Golf von Evoikos nach Attika fahren. Das nur wenige Schritte von der euböäischen Küste entfernte Hotel Saint George begrüßt Sie mit einer attraktiven Unterkunft, in der Sie sich wie zu Hause fühlen.

Comfortabele accommodaties en handige faciliteiten Bij het Plus Windsor Inn Hotel zult u zich zeker thuis voelen.
Komfortable Unterbringung und praktische Annehmlichkeiten Im Hotel Plus Windsor Inn können Sie sich wie zuhause fühlen.

In de eenvoudig ingerichte kamers van het Selegie Hotel 81 zult u zich zeker thuis voelen.
Die Zimmer im Selegie Hotel 81 bieten Ihnen mit einfacher Ausstattung ein Zuhause fern der Heimat.

U zult zich zeker thuis voelen bij een bezoek aan ons hotel!
Hier werden Sie sich wie zu Hause fühlen!