Vertaling van "hotel cardedu ligt te midden van mediterrane " (Nederlands → Duits) :

Hotel Cardedu ligt te midden van mediterrane vegetatie in het heuvelachtige en rustige Ogliastra, 2 km van het strand.
Inmitten der bezaubernden, friedlichen Hügellandschaft der Provinz Ogliastra und umgeben von mediterraner Vegetation begrüßt Sie das Hotel Cardedu, 2 km vom Strand entfernt.

Albergo Residenziale Stella Dell'Est heeft een grote tuin en ligt te midden van mediterrane bossen, op slechts 3 km van de witte zandstranden van Oost-Sardinië.
Umgeben von mediterraner Vegetation und nur 3 km von den weißen Sandstränden der sardinischen Ostküste entfernt empfängt Sie das Residence Stella Dell'Est mit einem großen Garten.

De boerderij La Gravina ligt te midden van mediterrane bossen en wijngaarden en biedt uitzicht op de Golf van Taranto in de verte.
Das La Gravina empfängt Sie in einem Bauernhaus und ist umgeben von mediterraner Vegetation und Weinbergen.

Het Maestral Residence ligt te midden van mediterrane tuinen, op slechts 500 meter van het strand in Portoroz.
Das Maestral liegt nur 500 m vom Strand in Portoroz entfernt und befindet sich inmitten von mediterranen Gärten.

Het zwembad ligt te midden van mediterrane vegetatie en de kamers zijn ingericht in warme kleuren.
Der Pool des Hauses ist umgeben von mediterraner Vegetation. Die Zimmer sind in warmen Farben gehalten.

Het hotel ligt te midden van mediterrane vegetatie en heeft een restaurant, een buitenzwembad, een tennisbaan en een recreatieruimte voor de kinderen.
Es erwarten Sie unter anderem ein Restaurant, ein Kinderspielzimmer, ein Außenpool und ein Tennisplatz.

Het rustige Quark is een modern hotel en ligt te midden van grote tuinen in de Milanese wijk Ripamonti Corvetto.
Im Mailänder Viertel Ripamonti Corvetto ist das friedliche Quark ein modernes Hotel mit weitläufigen Gärten.

Flair Hotel Wilhelmsburg ligt te midden van de bossen en de wijngaarden, op mooie zuidhellingen en met uitzicht op het kuuroord Bad Kösen. Dit 3-sterrenhotel heeft een eigen buitenzwembad.
In schönster Südhanglage mit Blick über die Kurstadt Bad Kösen empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit Außenpool umgeben von Wäldern und Weinbergen.

Hotel Brunneck ligt te midden van het schilderachtige Berchtesgadener Land.
In der schönen Umgebung des Berchtesgadener Landes gelegen und mit guter Verbindung zum Königssee bietet das Hotel Brunneck gemütliche Zimmer und schönen Ausblick.

Het traditionele hotel Kirchenwirt ligt te midden van het skigebied Dachstein West, naast de kerk en op 500 meter van het centrum van Gosau.
Das traditionelle Hotel Kirchenwirt befindet sich direkt neben der Kirche, nur 500 m vom Gosauer Zentrum entfernt und liegt inmitten der Skiregion Dachstein West.