Traduction de «hotel campanile heeft een centrale ligging nabij » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Campanile heeft een centrale ligging nabij het centrum, het treinstation, de snelweg en de Venise du Gâtinais.
Ideal für einen Zwischenstopp oder einen kurzen Aufenthalt in der Region Gatinaise liegt dieses Hotel Campanile zentral nahe dem Stadtzentrum und dem Bahnhof, in der Nähe der Autobahn und der Venise du Gatinais.

Het ibis Styles Strasbourg Gare heeft een centrale ligging nabij het TGV-station, op slechts 2 minuten van de wijk Petite France.
In zentraler Lage in der Nähe des TGV-Bahnhofs und nur 2 Minuten vom Viertel Petite France entfernt begrüßt Sie das ibis Styles Strasbourg Gare.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en het Merry's House heeft een centrale ligging, nabij verschillende restaurants.
Morgens steht im Merry's House ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Dank der zentralen Lage der Unterkunft gelangen Sie bequem zu Fuß zu einigen Restaurants.

Dit gunstig geprijsde hotel heeft een centrale ligging nabij Metz en Nancy. Het ligt dicht bij de verkeersknooppunten, op een handige locatie met een gemakkelijke toegang tot de regio.
Dieses Hotel mit angemessenem Preis-Leistungs-Verhältnis liegt zwischen Metz und Nancy.

Het hotel beschikt over een centrale ligging nabij het centrum met een verscheidenheid aan winkels en restaurants.
Das Hotel liegt zentral in der Nähe der Innenstadt, wo Sie eine Vielzahl von Geschäften und Restaurants erwartet.

Hotel Plaza heeft een gunstige ligging nabij de bushalte " A Plaz Voulas" , vanwaar u naar het centrum van Athene kunt reizen, 18 km verderop, of naar de luchthaven.
Das Hotel Plaza liegt verkehrsgünstig in der Nähe der Bushaltestelle " A Plaz Voulas" , von der Sie ins 18 km entfernte Zentrum von Athen oder zum Flughafen gelangen.

Hotel Alpina heeft een centrale ligging in het dorp Santa Maria in het Müstairdal. Het is ingericht in typische Alpine stijl en heeft een restaurant dat lokale specialiteiten serveert.
Das Hotel Alpina befindet sich in zentraler Lage in der Ortschaft Santa Maria im Val Müstair und bietet Ihnen eine typisch alpenländische Einrichtung und ein Restaurant, das lokale Spezialitäten serviert.

Het elegante hotel Claridge heeft een centrale ligging aan het plein Conde Casal in Madrid en bevindt zich naast het metrostation Conde de Casal, op 10 minuten lopen van het Parque del Buen Retiro.
An der Plaza Conde de Casal im Zentrum von Madrid erwartet Sie das elegante Hotel Claridge. Sie wohnen hier neben dem U-Bahnhof Conde de Casal und 10 Gehminuten vom Retiro-Park entfernt.

Hotel Kentrikon heeft een centrale ligging in Edipsos, op enkele minuten aftand van het centrale park, de warmwaterbronnen en het strand.
Das Hotel Kentrikon begrüßt Sie in zentraler Lage, nur wenige Minuten vom Zentralpark und dem Strand von Edipsos entfernt.

Het Amoreiras Hotel Pousada heeft een centrale ligging in Maresias, op slechts 180 meter van de wereldberoemde nachtclub Sirena.
Das Amoreiras Hotel Pousada begrüßt Sie mitten in Maresias, nur 180 m vom weltberühmten Sirena Night Club entfernt.